| - Para que precisam de tanto dinheiro? | Open Subtitles | في ماذا تحتاجين كلّ هذا المال ؟ |
| Vais dar-me todo esse dinheiro para gerir o Maternity World de San Ysidro? | Open Subtitles | أستعطيني كلّ هذا المال لأدير متجر (سان إيسيدرو) للحوامل؟ |
| Parece... que todo aquele dinheiro... devia, pelo menos, pagar-lhe uma bebida. | Open Subtitles | حسب رأيي، كلّ هذا المال... يجدي على الأقل بتقديم شراب لك |
| Agora que tens todo este dinheiro, não precisas de trabalhar aqui. | Open Subtitles | ،بما أنك أصبحت تمتلك كلّ هذا المال فلست بحاجة للعمل هنا |
| Lamento por vires até aqui com todo este dinheiro, mas sem o rapaz, não há negócio. | Open Subtitles | آسف أنّك قطعت كلّ هذه المسافة مع كلّ هذا المال. لكن لا صفقة بدون فتاي. |
| E tinha todo este dinheiro consigo. | Open Subtitles | -وكان بحوزتك كلّ هذا المال . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 