| As boas noticias é que te ensinei tudo o que precisas de saber para te defenderes. | Open Subtitles | الأخبار الجيدة هي أنني علمتك كل شيء تحتاجه لتدافع عن نفسك |
| Aquelas caixas têm tudo o que precisas para fechar o caso. | Open Subtitles | تلك الصناديق تحتوي على كل شيء تحتاجه لإغلاق القضيّة |
| Queria assegurar-me que tens tudo o que precisas. | Open Subtitles | ...أردت أن أمر وأتأكد أنك تحصل على كل شيء تحتاجه |
| Dar-lhe-emos tudo o que precisa se apenas se submeter a viver numa reserva. | Open Subtitles | سنعطيك كل شيء تحتاجه إذا فقط وافقت أن تعيش على أرضٍ مُفردة لإستعمالٍ خاص |
| Dirá tudo o que precisa de saber para ganhar, se prestar atenção. | Open Subtitles | سيخبرك كل شيء تحتاجه للفوز إذا إنتبهت |
| Tens tudo o que precisas? | Open Subtitles | لديك كل شيء تحتاجه ؟ |
| tudo o que precisas está aqui. | Open Subtitles | كل شيء تحتاجه هنا. |
| Tens tudo o que precisas aqui. | Open Subtitles | لديك كل شيء تحتاجه هنا |
| Tens tudo o que precisas? | Open Subtitles | هل لديك كل شيء تحتاجه يا (ويلي)؟ |
| tudo o que precisas. | Open Subtitles | كل شيء تحتاجه |
| Ela terá tudo o que precisa. | Open Subtitles | وقالت انها سوف يكون كل شيء تحتاجه. |
| Não te preocupes com ela. Ela tem tudo o que precisa no quarto. | Open Subtitles | لا تقلقي بشأن (ميغ) لديها كل شيء تحتاجه في غرفتها |
| Então, aqui está tudo o que precisa. | Open Subtitles | إذن هنا كل شيء تحتاجه. |
| Deverá ter tudo o que precisa dentro de umas horas. | Open Subtitles | -سيكون كل شيء تحتاجه لديك خلال ساعتين. |
| Vê tudo o que precisa? | Open Subtitles | هل ترى كل شيء تحتاجه ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 