| Eu fiz tudo por ti! | Open Subtitles | ! فعلت كل شيء لك |
| Fiz tudo por ti, Ryder. | Open Subtitles | لقد فعلت كل شيء لك يا (رايدار) |
| A bola é toda tua! | Open Subtitles | سوينغ، فاتنة، أنه هو كل شيء لك! |
| - Pronto, é toda tua. | Open Subtitles | - جميع الحقوق، بل هو كل شيء لك. |
| Obrigado, é todo seu. | Open Subtitles | شكرا لك. كل شيء لك. |
| O prazer é todo seu. Não vens? | Open Subtitles | ومتعة هو كل شيء لك. الن تأتي؟ |
| É uma casa particular, e É toda sua. Sim, certo, Mike. | Open Subtitles | ومن منزل خاص، وأنه هو كل شيء لك. |
| Aqui, sim, mas para preparar tudo para ti! | Open Subtitles | ولكن كل هذا لأجهز كل شيء لك |
| Ela é toda tua. Boa sorte. | Open Subtitles | هي كل شيء لك الآن. |
| É toda tua. | Open Subtitles | انها كل شيء لك. |
| é todo seu, capitão. Obrigado. | Open Subtitles | كل شيء لك ياكابتن |
| é todo seu, capitão. Obrigado. | Open Subtitles | كل شيء لك أيها الكابتن |
| A culpa É toda sua. | Open Subtitles | اللوم هو كل شيء لك. |
| Quero ser tudo para ti. | Open Subtitles | أريد أن أكون كل شيء لك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 