"كل ما أعرفه هو أنني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Só sei que
• Tudo o que sei é que
• Tudo que sei é que

Só sei que não vou a lado nenhum, e escolhi um visual à Lady GaGa que expressa a ânsia de ter a infância que me foi tirada.
كل ما أعرفه , هو أنني لن انقل إلى أي مكان و لقد اخترت مظهر لايدي قاقا و الذي يعبر عن الإشتياق إلى الطفولة

Só sei que quero fazer o meu negócio e sair daqui para fora.
كل ما أعرفه هو أنني أريد أنجاز عملي والخروج من هنا

Só sei que não quero mais sarilhos por aqui.
كل ما أعرفه هو أنني لا أريد المزيد من المشاكل هنا

Tudo o que sei é que tenho de aproveitar ao máximo o tempo que me resta.
كل ما أعرفه هو أنني يجب أن أستغل ما تبقي لدي من وقت أفضل إستغلال

Tudo o que sei é que gostava de ficar aqui contigo um pouco mais.
كل ما أعرفه هو أنني أريد الوقوف هنا و البقاء معكِ لمدة أطول.

Tudo que sei é que, acho as grávidas muito eróticas.
كل ما أعرفه هو أنني أجد المرأة الحامل شديدة الجاذبية

Só sei que não quero ficar. Quero ir já.
كل ما أعرفه هو أنني لا أريد أن أبقى أريد أن أغادر الآن

Olhe, Só sei que se não me livrar desse quadro, vou acabar como toda a gente na minha família que alguma vez foi dono dele.
اسمعي، كل ما أعرفه هو أنني إن لم أتخلّص من اللوحة فسينتهي أمري كما انتهى مع كل أفراد عائلتي الذين امتلكوها

Só sei que devo a um tipo chamado Rob um pedido de desculpas.
كل ما أعرفه هو أنني مدين لرجل يدعى روب اعتذار كبير.

Olha, Só sei que quanto mais penso nisto, mais concordo com a Phoebe.
انظر ، كل ما أعرفه هو أنني كلما فكرت بهذا كلما اتفقت مع فيبي أكثر

Só sei que não tinha condições para ser pai naquela altura. Era um viciado em cocaína.
كل ما أعرفه هو أنني لم أكن أصلح أن أكون والداً لكِ حينها

- Só sei que a conheço a ela, você conhece-o a ele.
كل ما أعرفه هو أنني أعرفها جيداً وأنتِ تعرفينه

Só sei que perdi muito dinheiro que não tenho.
كل ما أعرفه هو أنني راهنتُ بالكثير من النقود التي ليست لدي.

Só sei que há um bando de pais furiosos, a exigir que os Sete Atrianos sejam colocados novamente no Sector, para sempre.
كل ما أعرفه هو أنني قد حصلت على مكالمات من زمرة الآباء الغاضبين من أجل السبعة "الآتاريين" الذين سيذهبوا للكرنفال

Só sei que não acredito em mais nenhuma palavra, que sai da boca deles.
كل ما أعرفه هو, أنني لم أعد أصدق أي كلمة تخرج من أفواههم

Só sei que carreguei no travão, mas o carro continuou.
كل ما أعرفه هو أنني ضغطت على المكابح ولكن السيارة استمرت بالسير

Só sei que enviei a Clary para a esquadra.
كل ما أعرفه هو أنني أرسلت كلاري إلى مركز الشرطة

Só sei que tenho de recuperar as minhas memórias.
كل ما أعرفه هو أنني يجب استرجع ذكرياتي

Tudo o que sei é que vou-me embora desta cidade.
كل ما أعرفه هو أنني سأغادر هذه المدينة

Tudo o que sei é que vou casar-me hoje.
كل ما أعرفه هو أنني أتزوج اليوم

Tudo o que sei é que sempre que me sento e tento sacar alguma coisa, o Sammy muda sempre de assunto.
كل ما أعرفه هو أنني كلما حاولت و جلست و بدأت بالتلصص يقوم (سامي) دائماً بتغيير الموضوع

Tudo que sei é que eles nunca mais foram vistos depois.
كل ما أعرفه هو أنني" "لم أراه منذ ذلك الحين