Só tens de evitar os outros carros e praticamente é só isso. | Open Subtitles | كل ما عليك فعلة هو تجنب العربات الاخرى وهذا كل شئ |
Só tens de a requerer. A lei permite que trabalhes num casino, enquanto estão a emitir a licença. | Open Subtitles | كل ما عليك فعلة هو تقديم طلب ,و طبقاً لقانون ..الولاية الذي ينص على أنك تستطيع العمل في الكازينو |
Só tens de a meter lá dentro. | Open Subtitles | ان الباب مفتوح على مصراعية كل ما عليك فعلة هو جعل الكرة تتهادى. |
Tudo o que tens de fazer é vencer-me num jogo de um-para-um. | Open Subtitles | كل ما عليك فعلة هو هزيمتي في لعبة شخص ضد شخص |
Tudo o que tens de fazer é encontrá-lo colocá-lo num saco, largar-lhe com um cano de borracha, e trazê-lo para casa. | Open Subtitles | ... كل ما عليك فعلة هو إيجادة ضعة فى حقيبة , إضربة بخرطوم عدة إلى البيت |
Só tens de subir e fingires que és eu. | Open Subtitles | اسمع , كل ما عليك فعلة هو الصعود الى فوق و تتظاهر بانك انا |
Só tens de a empurrar. | Open Subtitles | كل ما عليك فعلة هو ان تجعلها تتهادى. |