عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كما أحببت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
como amava
-
como amavas
| Amo-te, Spartacus, como amava o meu pai. | Open Subtitles | أنا أحبك يا سبارتاكوس كما أحببت أبي |
| como amava o meu pai, a minha mãe e Tali. | Open Subtitles | كما أحببت ابي وأمي وتالي |
| Nunca amarei o Barry como amava o Horry. | Open Subtitles | لن أُحب (بارى) كما أحببت (هوري) |
| como amavas o Senhor e a tua pele branca ou como amavas o Arlo? | Open Subtitles | تحبها كيف كما تحب العقيدة وبشرتك الجميلة أو كما أحببت " آرلو " ؟ |
| Não como amavas o Samuel. claro. mas... | Open Subtitles | ليس كما أحببت صامويل بالطبع ... لكن ... |