"كما هي العادة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Como sempre
• como de costume

Como sempre, o Circuito será por uma pista que consiste em quatro fases distintas.
كما هي العادة , السباق يتكون من أربع مراحل

Cheguei aqui às 3h30, Como sempre.
لقد وصلت إلى هنا في تمام الـ 3.30 كما هي العادة

Como sempre, suponho que a minha casa será a primeira coisa que irás contestar.
أفترض، كما هي العادة ، أن منزلي سيكون أول شيء تنازعني عليه.

Está a tentar contactar-me porque lhe disse que já estaria em casa por esta altura e porque discutimos outra vez por sua causa, como de costume.
إنها تحاول الإتصال بي لأني أخبرتها، أني سأكون بالبيت الآن ولأننا تشاجرنا مرة أخرى بسببك كما هي العادة

Se não estivesses aterrado, estavas a dizer disparates, como de costume.
لو لم تكن مرعوب ستتحدث بتفاهتك كما هي العادة

O seu sermão foi excelente, Pastor, Como sempre. - Obrigado.
خطبتُك كانت ممتازة كما هي العادة.

Persistente, Como sempre.
عنيد كما هي العادة.

- Parece que a perdi. - Não perdeu nada. O Lockhart estragou tudo, Como sempre.
لمْ تفوت شيئًا, آلـ(لوكهارت) قد أفسدوا كل شيء كما هي العادة.

Será informado, Como sempre.
سيتم إخبارك, كما هي العادة

- Como sempre.
كما هي العادة.