عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كم مره قلت لك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Quantas vezes
| Quantas vezes tenho que mandar-te bater antes? | Open Subtitles | كم مره قلت لك ان تستأذن قبل دخولك |
| Quantas vezes tenho de te dizer para não fazeres isso? | Open Subtitles | كم مره قلت لك ألا تفعل هذا أبدا ؟ ؟ |