"كم مره قلت لك" - Translation from Arabic to Portuguese

• Quantas vezes

Quantas vezes tenho que mandar-te bater antes?
كم مره قلت لك ان تستأذن قبل دخولك

Quantas vezes tenho de te dizer para não fazeres isso?
كم مره قلت لك ألا تفعل هذا أبدا ؟ ؟