| Em que estavas a pensar para perseguir um assassino sozinha? | Open Subtitles | ما الذي كنتِ تفكرين به عندما لحقتِ بقاتلة بنفسك دون مساعدة؟ |
| No que estavas a pensar? sacrificar-te a ti própria? | Open Subtitles | ما الذي كنتِ تفكرين به لتضحي بنفسكِ؟ |
| Alanta, em que é que estavas a pensar? | Open Subtitles | الانتا مالذي كنتِ تفكرين به ؟ |
| Querida, no que estavas a pensar? | Open Subtitles | عزيزتي ما الذي كنتِ تفكرين به |
| Sei o que estavas a pensar. | Open Subtitles | أعلم ما كنتِ تفكرين به هناك |
| Que diabos estavas a pensar? | Open Subtitles | -مالذي كنتِ تفكرين به ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 