| Ia dizer que só tinhas 16 anos. | Open Subtitles | في الواقع , كنت سأقول أنك كنتِ في السادسة عشرة فحسب |
| Ia dizer que estás certo. | Open Subtitles | التي ساهمت بسرقتها من أجلي... كنت سأقول أنك على حق. |
| Eu ia dizer... que talvez vós estejais mais preocupado com aquilo que as pessoas possam dizer acerca do que possamos fazer dentro de casa. | Open Subtitles | كنت سأقول... أنك ربما تهتم أكثر عن الناس الذين يتحدثون عم قد نفعله خلف الأبواب |
| Certo, porque eu Ia dizer que você parece um pouco... Bonito? | Open Subtitles | حسناً، لأني كنت سأقول أنك تبدو... |
| Ia dizer que pareces um pouco... Atraente? | Open Subtitles | حسناً، لأني كنت سأقول أنك تبدو... |
| Ia dizer que isso significa que não me vais matar a mim. | Open Subtitles | كنت سأقول أنك لن تقتلني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 