"كنت شرطيا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• eras polícia
• foste polícia
• era polícia
• fui polícia

E quando eras polícia, quando ias a uma cena de crime, fazias
ولما كنت شرطيا وعند ذهابك الى مسرح الجريمة

Ei, vê só, meu, quando eras polícia... tu alguma vez, sabes, usaste as tuas algemas quando estavas todo atrevido com a tua miúda?
حسنا، ماذا عن هذا عندما كنت شرطيا هل قمت أبدا، أنت تعلم باستخدام القيود لما كنت تمارس الجنس مع فتاتك؟

Afinal, já foste polícia.
لقد كنت شرطيا على أي حال

Sabe, quando eu era polícia, esse era precisamente o tipo de pergunta que eu faria...
انت تعرف.. عندما كنت شرطيا كنت ادعي هذا بنوع من الاستجواب

Lancaster, já passei pelo mesmo. Já fui polícia.
لقد كنت شرطيا ايضا لهذا اعرف ان هذا ليس فكرة جيدة

Quando era polícia, recebia, por dia, 10 chamadas sobre filhos raptados.
بالضبط. عندما كنت شرطيا كنت اتلقى 10 اتصالات يوميا من الأهل في حالة اختطاف طفل

Vi coisas destas quando era polícia.
رأيت باقة هذه عندما أنا كنت شرطيا.

Deve ter sido antes deste emprego, quando era polícia.
كان ذلك قبل عملي هذا ، عندما كنت شرطيا

Bem, eu já fui polícia em St.
حسنا.. انا كنت شرطيا في مدينة سانت لويس

Porque eu fui polícia em Saint Louis.
لانني كنت شرطيا سابقا في سانت لويس

Já fui polícia, como vocês.
كنت شرطيا مثلك