عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كنت من المفترض" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
É suposto
| É suposto ficares com a aliança. | Open Subtitles | كنت من المفترض للحفاظ على عصابة على أي حال. |
| É suposto protegeres-me, não assustares-me. | Open Subtitles | كنت من المفترض أن حراسة لي، لا يخيف جحيم لي. |
| É suposto você vir às segundas-feiras. | Open Subtitles | كنت من المفترض ان تصل يوم الاثنين |
| É suposto seres meu amigo. | Open Subtitles | كنت من المفترض أن يكون لي صديق. |
| É suposto protegeres-me. | Open Subtitles | كنت من المفترض أن يحميني |