ويكيبيديا

    "كنجوم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

    • de rock
        
    • como estrelas
        
    • estrela
        
    • de cinema
        
    Sim, estou feliz por o cancro ter desaparecido, e sim, quero farrar como uma estrela de rock... Open Subtitles نعم ,انا سعيده ان السرطان قد ذهب . . ونعم ,اريد الإحتفال والرقص كنجوم الروك
    Esta cena da diversão à estrela de rock parece giro, mas esta merda acaba por se virar contra ti. Open Subtitles الأحتفال كنجوم الروك يبدو رائعاً, إلى أن ينقلب ذلك ضدك
    Tratavam-nos como estrelas de cinema. Tínhamos tudo. Open Subtitles كان الجميع يعاملنا كنجوم السينيما ذو العضلات، كنا نحظى بكل شيء
    Em público tratamo-nos mal, mas depois vindo do nada, voltamo-nos e fornicamos como estrelas porno. Open Subtitles نعامل بعضنا البعض كالقمامة في في الخارج لكن بعدها من العدم, نلتف و ثم نتضاجع كنجوم الأفلام الأباحية
    A verdade é que, no fim do século XXI, os cientistas serão estrelas de rock. Open Subtitles الحقيقة هى، أنه خلال ما تبقى من القرن الواحد والعشرين سيصبح العلماء كنجوم الروك لكم
    Tornaste-te, mesmo que te rias disso — porque é um pensamento engraçado, estranho. Mas o teu edifício é um ícone. Pode-se desenhar uma imagem do edifício, pode ser usado em anúncios. E tu tens um estatuto — não de estrela de rock — mas um estatuto de celebridade a fazer aquilo que quiseste fazer durante a maior parte da tua vida. TED أعني ما أصبحت عليه.. وبإمكانك الضحك عليها لأن الموضوع مضحك.. كما تعلم فإنه لأمر غريب لكن مبانيك تعتبر كالرمز إذا رسمت صورة لذاك المبنى فبإمكانك استخدامها في الإعلانات ولديك مرتبة.. لن أقول كنجوم الغناء.. لكن كمرتبة المشاهير حيث بإمكانك القيام بما أردت القيام به في حياتك أغلبها
    À maneira das verdadeiras estrelas de rock, levámos as miúdas para casa da mãe do Ralph e festejámos em roupa interior. Open Subtitles "... ولنستمر في العيش كنجوم الروك" "بعد الحفلة, أخذنا الفتيات..."
    Farra de estrela de rock. Farra de estrela de rock. Open Subtitles ( نستمتع بوقتنا كنجوم الـ ( روك ( نستمتع بوقتنا كنجوم الـ ( روك
    Estou a divertir-me como uma estrela de rock. Open Subtitles أنا أحتفل كنجوم الروك
    E é onde vivem, como estrelas. Open Subtitles وهذا مكان معيشتم، كنجوم
    Estou a falar a sério. Sei que achas que és uma estrela rock, mas nada de moches, nem mergulhos na multidão. Open Subtitles أعني ما أقوله أعرف بأنكِ تتصرفين كنجوم الروك ولكن لا تتشاجري مع أحد
    Quando era jovem e heterossexual... deixei um rasto de corações partidos, qual estrela rock. Open Subtitles تعرفين,عندما كنت يافعا و سويا تركت الكثير من القلوب المحطمة كنجوم الروك
    São estrelas de cinema. Open Subtitles انظروا اليه يبدو كنجوم الافلام
    Só as pessoas mais fixes vão estar aqui. Estrelas de cinema, Poderosos e bandas de rock. Open Subtitles لن يحضرها سوى أروع الناس كنجوم السينما والخارقين وفرق الـ(روك)
    - Parece uma estrela de cinema, não é? Open Subtitles يبدو كنجوم السينما ، صحيح ؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد