| Sim, claro. um tipo tentou entrar na nossa cabana. | Open Subtitles | حسناً، بالتأكيد، شخص ما حاول أن يدخل إلى كوخنا |
| Lá na nossa cabana, vi os vermes que estão a sair dos ovos. | Open Subtitles | لنرجع الى كوخنا.. لقد رأيت دود خرج من هذه العربات |
| Na nossa cabana infestada de bichos medonhos e fungos... cheio de cheiro a podre, de lama e desleixo. | Open Subtitles | في كوخنا المليء بالحشرات والفطر. المليء برائحة الوحل والعفن. |
| Nancy, queres passar o próximo fim de semana no nosso chalé? | Open Subtitles | نعم نانسي ، هل تريدين المجيء والمبيت في كوخنا نهاية الاسبوع القادم؟ أوه نعم ، لمَ لا؟ |
| A nossa casa, e a minha mãe, arderam enquanto ele esteve fora. | Open Subtitles | احترق كوخنا عندما كان غائباً ووالدتي بداخله. |
| Na nossa cabana, perto do galinheiro. | Open Subtitles | في كوخنا ، بالقرب من خم الدجاج |
| A nossa cabana de Verão é perto da escola de obediência. | Open Subtitles | كوخنا الصيفي بالقرب من مدرسة الطاعة |
| Vem da nossa cabana. | Open Subtitles | هذا صادر من كوخنا |
| Já te contei da vez em que apanhei um polvo no recife perto da nossa cabana e a Bianca cozinhou-o numa fogueira na praia? | Open Subtitles | أسبق أن أخبرتك عن المرّة التي أمسكت فيها بأخطبوط بواسطة الشبك خارج كوخنا وقامت (بيانكا) بطهيه على مشوى في الخارج على حافة الشاطئ |
| Na nossa cabana, em Catskills. | Open Subtitles | -في كوخنا بجبال (كاتسكيلز ). |
| Ora bem a noiva dele vai ter à estância ao pé do nosso chalé. | Open Subtitles | زوجته ستكون في المنتجع القريب من كوخنا |
| Tínhamos um lago ao pé da nossa casa. | Open Subtitles | كان كوخنا مطلّاً على بحيرة وفي الشتاء كانت تتجمّد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 