| Nikola Tesla, Thomas Edison, Ray Palmer e claro, Curtis Holt. | Open Subtitles | (نيكولا تسلا)، (توماس إديسون) و(راي بالمر)، وطبعًا (كورتِس هولت). |
| Curtis, este é o John Diggle. Preciso que te concentres. | Open Subtitles | (كورتِس)، هذا (جون ديجل)، أودّك أن تركّز لهنيهة رجاءً. |
| É o Curtis, caso não tenham reconhecido a voz. | Open Subtitles | هذا أنا (كورتِس)، ما لم تميّزوا صوتي بعد. |
| Estiveste bem, Curtis. Desculpa por ter feito sentires-te diferente. | Open Subtitles | أبدعت صنعًا يا (كورتِس)، وآسف إن أشعرتك بالعكس. |
| Curtis, porque está aí a minha cara? | Open Subtitles | (كورتِس)، لمَ يظهر وجهي في تطبيق حافظة الشاشة لديك؟ |
| Curtis, ligo-te depois. Oliver, preciso de ti. | Open Subtitles | (كورتِس)، سأعاود مهاتفتك، (أوليفر)، أحتاجك. |
| Curtis, podes imobilizar abelhas o suficiente para entrarmos? | Open Subtitles | (كورتِس)، أيمكنك تعطيل نحل كافٍ ما يسمح بدخولنا؟ |
| Espero que o Curtis não tenha descoberto como evitar que explodam. | Open Subtitles | آمل حقًّا ألّا يكون تبيَّن (كورتِس) كيفيّة منعها من الانفجار بعد. |
| Os esquemas do chip estão no disco rígido no laboratório do Curtis. | Open Subtitles | المخططات على قرص صلب بعيد في مختبر (كورتِس هولت). |
| Sei que estás a sofrer, mas não descarregues no Curtis. | Open Subtitles | أعلم أنّك تتألَّم، لكن لا يصحّ أن تفرّغ ألمك على (كورتِس). |
| O Curtis proclamou-se meu motorista particular. Chique. | Open Subtitles | (كورتِس) عيّن نفسه سائقي الخاص، بديع. |
| Curtis Holt, viste o Aríete? | Open Subtitles | (كورتِس هولت)، أرأيت (الكبش النطّاح)؟ |
| - Encontrei! Obrigado, Curtis. És o maior. | Open Subtitles | وجدته، شكرًا يا (كورتِس)، أنت الأفضل. |
| Curtis, Paul, que bom que vieram. | Open Subtitles | (كورتِس) و(باول)، يسرّني جدًّا حضوركما. |
| Curtis, és incrível. Obrigado. | Open Subtitles | (كورتِس)، إنّك لمبهر، شكرًا لك! |
| "Estamos aqui, Curtis, e queremos saber como usaste o telemóvel que te demos para salvares o dr. Palmer para nos localizar até ao nosso... covil secreto." | Open Subtitles | "أجل، نحن هنا يا (كورتِس)، ونتوق لمعرفة كيف استخدمت الهاتف النقّال" "الذي أعطيناك إيّاه لتساعدنا على إنقاذ الد. (بالمر)" |
| Estavam no escritório do Curtis, onde disseste que estavam. | Open Subtitles | -أجل، كانوا في مكتب (كورتِس) حيث قلتِ . |
| Curtis, agora não é altura para isso. | Open Subtitles | (كورتِس)، هذا ليس أوان المصافحات. |
| Serás sempre bem-vindo aqui, Curtis. | Open Subtitles | أنت محل ترحاب هنا دومًا يا (كورتِس). |
| Ela não está, Curtis! Tu estás! | Open Subtitles | ليست هنا يا (كورتِس)، بل أنت! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 