| Missão cumprida. Amanhã, o Corwin dar-nos-á uma visita guiada da Red Star. | Open Subtitles | تمت المهمة سيجول بنا كوروين غدا فى ارجاء شركة ريد ستار |
| Quando o Knox se recusou a vender, o Corwin ficou furioso. | Open Subtitles | عندما رفض نوكس بيع الشركة فقد كوروين صوابة |
| O Corwin é a nossa única pista. Esperemos que nos conduza ao Knox. | Open Subtitles | اذا كوروين هو دليلنا الوحيد نامل ان يقودنا الى نوكس |
| Por que a maldição de Curwen é levada tão a sério? | Open Subtitles | لماذا ينبغى على كوروين ان يؤخذ على محمل الجد ؟ |
| Por que vocês querem saber sobre a casa Curwen? | Open Subtitles | لماذا تُريد ان تعرف مكان منزل كوروين ؟ |
| Só digo que podemos apanhar o Carwin agora, sem problema. | Open Subtitles | أقول وحسب أنّ بإمكاننا القبض على (كوروين) الآن، لا توجد مشكلة |
| Posso falar-vos com sinceridade, Sr. Cornwell? | Open Subtitles | اسمح لي أن أتحدث إليك بصراحة ياسيد كوروين |
| Corwin vai todas as semanas à massagem, na casa da Madame Wong. | Open Subtitles | يتلقى كوروين تدليكا اسبوعيا فى دار السيدة وونغ للزهور |
| Se o Corwin está por trás do desaparecimento do Knox ele mandou outra pessoa encarregar-se do assunto. | Open Subtitles | ان كان كوروين المسؤول عن خطف نوكس فهناك شخص اخر يتولى اعمالة الاجرامية |
| Corwin vai estrear o carro de corrida da Red Star na pista Califórnia Speedway. | Open Subtitles | سيدشن كوروين سيارة سباق ريد ستار فى حلبة كاليفورنيا |
| Poderemos colocar uma câmara oculta no Corwin. | Open Subtitles | هذة فرصتنا لزرع كاميرا خفية تراقب كوروين |
| Quando Roger Corwin se envolveu pela primeira vez no automobilismo muitos disseram que era uma forma de recuperar o meu libido. | Open Subtitles | عندما دخل روجر كوروين مجال سباق السيارات لأول مرة قال كثيرون اننى أفعل ذلك للتعويض عن عجزى كرجل |
| O Roger Corwin subiu a pulso na difusora, trabalhou com todos os carolas. | Open Subtitles | يحتل روجر كوروين أعلى الرتب في الشبكة. عمِل مع جميع الشخصيات الكبيرة. |
| Quando capturou o Finch, ela matou uma ex-agente da Inteligência, Alicia Corwin. | Open Subtitles | عندما خطفت (فينش)، قتلت (روت) عميلة استخبارات سابقة تُدعى (أليشا كوروين). |
| Porquê a Corwin tinha isto no quarto do hotel? | Open Subtitles | لمَ ستحتفظ (كوروين) بشيءٍ كهذا في غرفتها بالفندق؟ |
| Os engenheiros que o Corwin trouxe para remontá-la depois de acabarmos? | Open Subtitles | المهندسون الذين جعلتهم (كوروين) يُعيدون تركيب الآلة بعدما قمنا بشحنها؟ |
| Ele e seus amigos insinuavam que Curwen era um Warlock. | Open Subtitles | . هو و مجموعة من اصدقائة . زعموا ان كوروين ساحر |
| O túmulo que abriram era de Hester Tillinghast... a amante de Joseph Curwen. | Open Subtitles | . هذا القبر الذى فتح كان يخص هيستر تيلينغاست . عشيقة جوزيف كوروين |
| Você realmente não sabe o que está acontecendo, Sra. Curwen? | Open Subtitles | الا تعرفين حقاً ماذا حدث , يا سيدة كوروين ؟ |
| Pertencia a família Curwen. | Open Subtitles | . المنزل ينتمى إلى عائلة كوروين |
| Para o chão. Carwin! Para o chão! | Open Subtitles | مكتب (كاليفورنيا) للتحقيقات إنبطح على الارض يا (كوروين)! |
| Visto que amais a nossa causa, Sr. Cornwell, peço-vos, entregai isto à minha esposa, para que lhe alivie um pouco o fardo. | Open Subtitles | حبا بقضيتنا ياسيد كوروين ارجوك سلمها إلى زوجتي سيخفف عبئها إلى حد كبير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 