"كوكو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Coco
• Koko
• Cocò
• Kokou
• Cuco
• Cocoa
• Cucuy
• Alucinolândia

Vim aprender com a Coco Chanel e apaixonei-me por Paris.
للدراسة مع كوكو شانيل وكذلك وقعت في الحب بباريس

Talvez ela saiba quem a Coco andava a ver secretamente.
ربما تعلم من هو الشخص الذي كانت كوكو تقابله

Quem matou a Coco estava na verdade atrás do pai dela.
أيا كان من قتل كوكو كان في الحقيقة يتتبع والدها

O Koko aprendeu a compreender mais de 2 mil palavras, nenhuma das quais tinha que ver com sapatos.
لا أظن ذلك فقد تعلم كوكو أكثر من 2000 كلمة ليس لأي منها أي علاقة بالأحذية

Sim, talvez oficialmente, mas o meu lapso resultou na morte da Coco.
نعم، ربما رسميا لكن تقصيري في أداء واجبي أدى لمقتل كوكو

O Arthur, o Frank, o Rozzer, o Coco, o Yellow e o Camp Freddie, que todos vocês conhecem.
أرثر, فرانك, روذر, كوكو يلو0 فريدى وكلكم تعرفونة

Pessoas como Steve aparecem a cada década, como George Romany, Gianni Versace e Coco Channel...
فنانون مثل ستيف يأتون مرة كل عقد أتحدث عن جورج آرماني.. جيانو فيرساتشي كوكو شانيل، إيف سان لوران

Este sofá é uma réplica do sofá que a Coco Chanel tinha no seu atelier de Paris.
هذه الكنبه هي نسخه من التي امتلكتها كوكو شانيل في معرضها

Uma das raparigas da agência de empregadas chama-se Coco.
احدى زميلاتي بمؤسسة الخادمات اسمها كوكو.

Se conseguisse meter a tal Coco na Kruger, eles já não poderiam continuar a tratar-me por Koko, porque o Kruger nunca permitiria que houvesse dois Kokos.
لو جلبت تلك الفتاة كوكو إلى الشركة، لن يتمكنوا من مناداتي بـ كوكو ثانية. لأن كروغر لن يسمح بوجود اثنين كوكو.

Desculpe, Vice-Presidente Coco, mas a sua avó não interessa a ninguém.
معذرة يا نائبة المدير كوكو. لا أحد يعبأ بجدتك.

Cheira pior do que as botas do James Coco.
هذا رائحته أسوأ من حذاء التزلج الخاص بجايمس كوكو

Boa, Glen Coco! E...
أربعة من أجلك ,جلين كوكو أنت تذهبى , جلين كوكو.

Ouvi falar num elfo da moda que andou a espalhar a palavra da Coco Chanel na "Mode".
لقد سمعت ان هناك عفريت فاشن صغير استخدمت عبارة كوكو شانيل في المجلة اليوم

Agora, senta-te bem e deixa o Coco mostrar-te o que sabe fazer.
الان , اجلسي بدون حركة , ودعيني اريك ماذا يمكن ان يفعله كوكو عندما يشق طريقه

Alguém se lembra do gorila Koko a quem foi ensinada a língua gestual?
هل هناك أي شخص يتذكر الغوريلا كوكو التي تعلمت لغة الاشارة؟

Koko aprendeu a comunicar com a língua gestual.
لقد تم تعليم كوكو للتواصل بلغة الاشارة.

Koko uma vez culpou o seu gatinho por arrancar um lavatório da parede.
لقد لامت كوكو مرة صغيرتها لقيامها بخلع حوض غسيل من الجدار.

- Pede ajuda à Cocò. Não está de férias, se quer ficar, tem que trabalhar, não é?
كوكو ستساعدك هي فارغة أذا تريد أن تبقى عليها أن تعمل.

Padre Osorio Kokou, líder da Igreja da Cidade Velha.
الأب اوسريو كوكو. زعيم كنيسة سيداج فيلها

Tenho tudo o que precisamos. Uma cabina fotográfica. Um relógio de Cuco.
به كل ما نحتاجه كشك صور، ساعة كوكو

O Cocoa? Sim, ele era um indio. Mas o outro era um doutor.
كوكو كان هندي،لكن الاخر كان دكتور،وهو الشيء الاكثر شرفاً

A carga de alguém é roubada, e todos dizem que foi o El Cucuy, como dizem: "O cão comeu os meus tpc's."
أي شخص قد يفعل شيء ويقول،أن كوكو من فعل هذا مثل قول،الكلب أكل واجبي المنزلي

Eles vão a um cibercafé enviar um e-mail aos restantes Mestres Construtores, que virão ter connosco ao reino da Nuvem da Alucinolândia.
وستذهب إلى مقهى للإنترنت وتبعث رسائل الكترونية إلى المتبقين من المعماريون الذين سيقابلوننا في العالم الخفي في ارض كوكو السحابية