"كولد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Cold
• Frio
• rapaz
• miúdo
• Gould
• Coldplay
• como um

E não houve mais registo do paradeiro de Jonathan Cold.
وفجأة, لم يعد جوناثان كولد مسجل فى أى مكان

Numa casa de hóspedes numa propriedade em Cold Spring, Nova Iorque.
في منزل الضيافه في الريف في كولد سبرنق في نيويورك؟

Estou na Quinta de Sunderland, em Wainstalls, em Cold Edge Road.
الى مزرعة سندرلاند ، في وينستالز اعلى شارع كولد ايدج

Mas o Geada, o Geada Jr, o Nevasca, o Capitão Frio e o Sr. Frio... são de longe os principais suspeitos.
, لكن أيسكل سينيور , أيسكل جونير كيلر فروست , كابتن كولد والسيد فريزر على حدا بعيد , الأكثر أحتمالا مستبه بهم

Eu sei uma coisa... Não há nenhum rapaz mau no mundo.
شيء واحد أَعْرفُ، ذلك بأنّ ليس هناك شيء في العالم ، كولد سيء ، انا متأكد

Paul Edgecomb. Sou o supervisor do Bloco E da cadeia de Cold Mountain.
بول إيدجكومب أنا مراقب المكعب هـ فى سجن كولد ماونتن

Não vou tomar decisões baseadas nas mensagens de lndrid Cold.
أنا لن أتّخذ قرارات إستندت على رسائل من إندرد كولد.

Mas, claro. O último lugar onde procurar o Jonathan Cold.
آخر مكان على الأرض يمكن أن يكون فية جوناثان كولد

Quero que Jonathan Cold já não exista amanhã ao meio-dia.
أريد ملف جوناثان كولد فارغ فى لانجيلى بحلول ظهر الغد

Estou certo de que o Sr. Cold nos ajudará a terminar as coisas.
أنا متأكد أن سيد. كولد سوف يساعد فى إنهاء الأشياء

No passado a fazenda Cold Creek tinha 20.000 ovelhas.
سابقا عندما كانت كولد كريك فارم في ذروتها كان يوجد 20 الف خروف هنا

Vem de uma área remota a 9 km fora da estrada Cold Ridge.
إنها من منطقة نائية على بعد 5.2 ميل من طريق كولد ريدج

Semiprofissional. Sim, estava a jogar nos Saskatoon Cold.
انه نصف محترف, نعم كنت العب مع ساكستون كولد

Quando eu tocar "Funky Cold Medina" na porta.
كيف سأعرف متى افتح الباب عندما تسمعني اطرق بطريقة فنكي كولد مدينا

Não se trabalha com o Jake Peralta durante três anos sem saber o que é "Funky Cold Medina".
انت لاتعمل مع جيك بيرالتا لثلاث سنوات بدون ان تعلم ماهي الفنكي كولد مدينا

Sr. Cold tinha razão em tudo.
السّيد كولد كان صحيح في كلّ شيء.

É como os Miami Heat, mas lá em cima, no Frio.
انه اشبه بفريق ميامي هيت , بإستثناء... انت تعلم , كولد.

Sou tipo Boneca de Luxo, mas este lugar é completamente A Sangue Frio.
أنا مثل فيلم "بريكفست أت تيفانيس" ولكن هذا المكان مثل فيلم "إن كولد بلود"

Em criança comecei a acreditar que o meu pai continuava a viver num rapaz.
كطفل ، بدأت أصدق . . أن أبي كان يعتاش كولد

Como é ter o corpo de um miúdo de 10 anos?
ما إحساسك و أنتِ جسدك كولد في العاشرة من عمره؟

Se te peço uma gravação de Gould é porque quero exactamente isso.
اذا طلبت منك سجل كولد ذلك لأني اريده

Vou fazer com que me expulsem. Tal como fui expulso dos Coldplay.
سوف أسحب نفسي كما سحبت نفسي من " كولد بلاي "

Tome sua amargura como um bom garoto. Engula-a e vá deitar-se.
تقبل مرارتك كولد صالح أبتلعها وأذهب إلى الفراش