"كولمبي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• colombiano
• colombianos
• colombiana
• traficante

Aquele teu alvo, um civil colombiano... há alguma operação americana contra o Cartel colombiano?
، الآن، انت إستهدفت أوتشوا مدني كولمبي هل جيش الولايات المتحدة يتحرّك الآن ؟ ضدّ الإحتكار الكولمبي

Y-y-você não viu um colombiano pequena com um gancho para um braço, não é?
أنت لم ترى شخص كولمبي صغير يرتدي خطّاف ذراع، أليس كذلك؟

Não, não percebeu. Divido a cela com um colombiano.
كلاّ، أنتم لا تفهمون فزميل زنزانتي كولمبي

Arranja uma cópia de todos os vistos de passaportes colombianos.
إحصل على نسخة كلّ تأشيرة على جواز سفر كولمبي.

Todos descendentes de colombianos, muito legítimo.
جميعهم من أصل كولمبي و بالتالي الأمر يبدو شرعيّاً أكثر من اللازم

É a melhor colombiana que já experimentei.
"إن هذا أفضل صنف "كولمبي لم يكن أَبَداً عِنْدي من قبل

Memo Lucero é um colombiano que viu uma oportunidade junto à fronteira norte do México.
... سيدميمول. كولمبي... ... الذىرأىالفرصةفيالمكسيك مدن الحدود الشمالية...

Às vezes sinto-me como um traficante de droga colombiano.
أحياناً أحس كأني تاجر مخدرات كولمبي

Estou a fazer chunchullo, um prato tradicional colombiano... para o jantar com a família, hoje.
chunchulloانااصنعالـ طبق كولمبي شعبي للعشاء مع العائله الليله

Não sou colombiano.
. أنا لست كولمبي

Um mafioso checheno procurado por tráfico de armas no Brasil e um traficante de droga colombiano.
و تاجر مخدّرات كولمبي

O vendedor do Barata era Germán Zapata, um colombiano com uma empresa de canalização que servia como fachada para a venda de cocaína.
كان التاجر الذي يتعامل معه (الصرصور) كولمبي إسمه (جيرمان زاباتا) يعمل كـ سباك ويستخدم وظيفته واجهة للمتاجرة بالكوكايين

- É mesmo colombiano?
-هل انت حقيقي كولمبي ؟

Foi enviado pelos colombianos, que não admitirão querer matar-te.
كولمبي. هم لَنْ يُدخلوا بعد أن.

E vamos interrogar todos colombianos que encontrarmos.
سوف تستجوب كل كولمبي تقابله

Vocês são colombianos?
هلانت كولمبي ؟

Apareceram 500 quilos de colombiana pura, um par de cadáveres, e um pouquinho do que costumava ser o Killifer.
-ظهر 500 كجم مخدر كولمبي طاهر , وجثتان -وبقايا قطع لمن كان يدعي كيليفر

Temos $500 milhões e 20 toneladas de colombiana pura nos camiões-cisterna.
-لدينا 500 مليون في الخزنة و 20 طن هيرويين كولمبي نقي في الشاحنات

O traficante que financia os rebeldes.
هو لورد عقار كولمبي الذي يموّل الثوّار