"كوينتن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Quentin
• Clinton
• Q

Oh, desculpa! Este é o Quentin Hapsburg dos Combustíveis Hexagon.
أنا أسفة دا كوينتن هتسبرج من شركة بترول هكساجون

Queres que façamos amor com o Quentin hoje, querida?
هَلْ أنت توَدُّنا لنِكاح كوينتن اللّيلة، طفل رضيع؟

Se houver hipótese, mesmo remota, de a Kimber estar viva... e o Quentin souber alguma coisa, têm de o deter para interrogatório.
النظرة، إذا هناك مستوي فرصة طفيفة التي كامبر حيّ ويَعْرفُ كوينتن أيّ شئ حوله، أنت يَجِبُ أَنْ تَجْلبَه في للإستجواب.

Uma casa de ossos. Tom, este é o Quentin.
منزل العظام توم هذا كوينتن للمرة الخامسة عشر

A lista dos presos que assistiram ao seminário em San Quentin.
و هذة قائمة بأسماء المساجين الذين شاركوا في الحلقة في سان كوينتن

Que o Quentin arranjou um sósia do Meinheimer, e que este irá amanhã fazer um relatório fraudulento?
ان كوينتن عمل شبيه للدكتور واللي هيلقي خطاب مضلل بكرة؟

Estão cinco gajos numa cela grande de San Quentin, a discutir como lá foram parar.
خمسة رجال يجلسون في ساحة سان كوينتن يتساءلون كيف سيصلون إلى هناك

Este é o Tenente Ivan Burnett. É de San Quentin.
هذا الملازم أوّلُ ، إيفان بيورنيت هو مِنْ سان كوينتن

Parte da quadrilha começou aqui em Quentin.
جزء من خطة بَدأَها مِن قِبل أَخِّيه في سان كوينتن

Direciona o fluxo dos gases quentes! Calma, Quentin.
إنها تتحكم فى تدفق الغازات الساخنة مهلا اهدأ يا كوينتن

Quentin, esse foguete subiu uns 30 metros.
كوينتن أنت تعرف أن الصاروخ قد ارتفع 100 قدم على الأقل

Homer Hickam, Roy Lee Cook, Quentin Wilson... e Sherman O'Dell do Colégio Big Creek... pela amostra engenhosa de técnicas amadoras de construção de foguetes.
هومر هيكام .. روى لى كوك .. كوينتن ويلسون

Quentin Wilson, Roy Lee Cook e Sherman O'Dell...
كوينتن ويلسون و وروى لى كوك و شيرمان أوديل

Barbara, eu so tenho de estar em San Quentin às 16 horas.
باربرة، نظرة، أنا ما عِنْدي لِكي يَكُونَ في سان كوينتن حتى 4.

Agora, um dos nossos heróis locais S. Quentin Quale também conhecido como doutor Satan.
الآن , مع أحد أبطالنا القوميين اس.كوينتن كوالا اكا دكتور ساتان

Quentin, estou a perguntar a forma da nódoa e não a maneira de a tirar
كوينتن, انا اعني شكل الرسم وليس الطريقه لإزالته

Está bem, Quentin.
يجب ان ترسلني هناك ايضاً حسناً , كوينتن.

Vi o Quentin a ser enrabado por um paciente, esta tarde.
مَسكتُ كوينتن يُصبحُ مَصْدُوم من الخلفَ مِن قِبل مريض ذكر بعد ظهر اليوم.

Não precisamos de si aqui, Quentin.
نحن لَسنا بِحاجةٍ إلى أنت لهذه الجراحةِ، كوينتن.

Como vêem, o Quentin não me pode ter violado... ou emitido sémen.
كما تَرى، كوينتن لا يُمكنُ أَنْ يَكُونَ الشخصَ الذي إغتصبَني أَو تَركَ عيّنة مني وراء.

Howard, estava a contar ao Clinton a respeito do filme.
هاورد تعال هنا كنت اخبر كوينتن عن الفيلم

O Q disse que a cena do sangue na pedra funciona logo.
متأكد من أن كوينتن قال أمر حجر الدم يعمل على الفور