"كيري" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Kerry
• Carrie
• Keri
• Kerri
• Xiri
• Carey
• Carrey
• Kiri
• Curry
• Curie
• Kéré

Vá lá. Deves ter tido aquela conversa com a Kerry.
باللهِ عليك, كان عليك التكلمُ مع كيري بذلك الحديث

Aquele, podem ver que marcámos ambos ao largo de Kerry.
هذه ,يمكنكم ان تشاهدو اننا وضعنا علاماتها قبالة "كيري"

A mamã deu-me um telemóvel porque a Carrie ligava sempre depois da meia-noite.
أمّي قدمته لي في عيد ميلادي لأن صديقتي كيري كانت تتصل باستمرار بعد منتصف الليل هيا بنا

Depois do baile fomos a casa da Carrie. Estávamos no quarto, ele empurra-me contra a cama e com as mãos...
بعد الرقص، ذهبنا إلى منزل كيري ودفعني نحو السرير

Na noite em que foi morto, estava com Keri Johnson.
في الليلة التي قتل فيها كان مع "كيري جونسون"

Ela tem TEPT por causa disto da Keri.
امر كيري هذه يا الهي هي لديها حقاً مرض نفسي

Voce não pode dete-los, Kerry, nem todo o exercito da união fara isso.
لا تستطيع ايقافهم كيري كل جيش الاتحاد لا يمكنه ايقافهم

Você ja viu o Kerry desistir de algo que começou?
هل تظن ان كيري يتخلى عن اتمام عمل بدأ به

Chefe, este é o Det. Anday Kochifis, dos Homicídios. Ele ajudou-me na investigação do Major Kerry.
رئيس انه المحقق آندي كوتفيشيز ، جنائية ، لقد قال لي بعض الاهمال في وحدة كيري

Existe uma chave única que abrirá as amarras, Kerry.
هناك مفتاح صغير لفتح هذه الآلة .. كيري

- A chave que veio... com a última mensagem da detective Kerry...
المفتاح الذي جاء مع آخر رسالة .أرسلتها المحققة { كيري }

A Kerry e o Vivante pegaram um avião para o Yucatán e pensei em nos reunir com eles em vez de ficar navegando sem fazer nada.
كيري وفيفانتي إستقلا الطائرة لياكوتان وأرى أن نلحق بهما بدلا من الإبحار.

- Costumo ir para casa da Carrie, mas ela agora está de férias.
عادة اذهب عند كيري لكنها في إجازة

Aquela é a Carrie Shaeffer. Dirige a Televisão da escola, e não nos esqueçamos da Sociedade de Honra, Jovens Empreendedores,
و هذه كيري شيفر مذيعة تلفزيون المدرسة

Deste lado quero Beth, Carrie, Heather.
و على الجهة أريد بيث , كيري , هيذر

Precisamos de encontrar a Carrie. Consegue arranjar algum contacto dela?
علينا أن نعيد (كيري), هل عثرتم على رقم لها؟

É muito giro e vai levar-me à festa da família da Keri Lawrence.
هو حقاً لطيف وهو سوف يأخذني الى الحفلة الخيرية الخاصة بعائلة كيري لورنس

Tu não me disseste que o tipo que se encontrou com a Keri naquele café pode ser um assassino.
أنت لم تخبريني بأن الرجل الذي ألتقت به كيري

Sei que é muita informação, mas a Kerri não tem muito tempo.
اعرف ان هذا صعب الفهم لكن كيري لم يتبقى لها الكثير من الوقت

Xiri nunca tinha visto tanta àgua na sua vida.
لم ير كيري قط هذا القدر من المياه في حياته

E que faço eu quanto ao número da Mariah Carey no qual cantas dez minutos seguidos?
و ما الذي يفترض علي أنه افعله بشأن عدد ماريا كيري النهائيات بعد ثلاثة أسابيع

Jim Carrey. "A máscara"? A cara verde?
جيم كيري هل تعرف فلم "القناع" الوجه الأخضر ؟

Kiri Vinokur, o meu guarda-costas, Ted Pikul.
كيري فينوكور... ... حارسيالخاص،تيد بيكل.

Como a estrela da NBA, Stephen Curry: Ele acertou 77 triplos seguidos.
مثل نجم كرة السلة الأمريكية ستيف كيري أحرز 77 رمية ثلاثية على التوالي.

Alguns erros, tais como a descoberta do rádio pela Madam Curie,
بعض الأخطاء مثل إكتشاف السيدة (كيري) للراديوم

Kéré e a sua equipa têm desenhado projectos que usam técnicas de construção tradicionais.
وقد صمم كيري وفريقه المشاريع التي تستخدم تقنيات البناء التقليدية.