"كيف تجعل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• como fazer
• Como é que fazemos
• como é que se faz

Por outro lado, as fontes espertas sabem como fazer durar o mais possível os almoços e jantares.
الأصول الذكية، من الناحية الأخرى تعرف كيف تجعل مرحلة الشراب والعشاء تستمر لأطول فترة ممكنة

Tu realmente sabes como fazer uma rapariga passar um bom bocado, não sabes?
أنت حقا تعرف كيف تجعل الفتاة تقضى وقت جيد,أليس كذلك؟

Tu sabes mesmo como fazer corar uma miuda.
أنت بالتأكيد تعرف كيف تجعل الفتاه تشعر بالخجل

Elaestavatãoocupadaimaginando como fazer Tom agir como ela queria.
كانت مشغوله جدا ، بالتفكير كيف تجعل توم ينحني لرغبتها

Como é que fazemos para parecermos mais altos sem sermos, verdadeiramente, outra pessoa
كيف تجعل نفسك تزداد طولا بدون ان تكون شخص اخر

AS: Então, como é que se faz com que um egoísta nos seja simpático?
أ.س: إذن كيف تجعل شخصية أنانية مثيرة للإعجاب؟

como fazer as pessoas acreditarem hoje na magia do cinema?
كيف تجعل الناس اليوم يواصلون إيمانهم بسحر السينما؟

Ou como fazer o cérebro e a barriga comunicarem mais rápido.
أو كيف تجعل عقله وبطنه يتواصلان بشكل أفضل

Tu sabes como fazer as pessoas sentirem-se bem.
أنت تعرف كيف تجعل الناس يشعرون بحال جيدة

Eles não nos podem dizer como fazer a nossa mulher feliz.
لا تستطيع الكتب أن تخبرك كيف تجعل زوجتك سعيدة

Sabes mesmo como fazer uma miúda sentir-se especial, sabias?
إنك تعرف فعلاً كيف تجعل من الفتاة مميزة حقاً, أليس كذلك؟

como fazer algo memorável para alguém que tem sempre a melhor noite da vida dele?
كيف تجعل شيء ما لا يُنسى لرجل يجعل كل ليلة من حياته أفضل ليلة ؟

Então, vou assumir que não pesquisaste como fazer um cão gostar de ti, mas eu pesquisei.
سوف أفترض أنك لم تبحث عن كيف تجعل كلبا يحبك لكنني فعلت

Sabe mesmo como fazer uma rapariga sentir-se especial.
أنت تعرف حقا كيف تجعل فتاة تشعر بالتميز.

Sabe como fazer a um animal estúpido se comportar?
هل تعرف كيف تجعل الحيوانات الغبية تتصرف؟

- Sunny, sabes como fazer um velho sentir-se jovem.
أيها المشرق، أنت تعرف كيف تجعل عجوزاً يشعر بشبابه

"como fazer o seu amigo agir como um fantoche, excelente para festas".
كيف تجعل صديقك " " يتصرف وكانه دمية . رائعة من أجل الحفلات

Aprenda como fazer da sua amiga uma escrava faminta de sexo.
"تعلم كيف تجعل "صديقتك فتاتك المتعطشة للجنس

Sabes como fazer para que não doa?
هل تعرف كيف تجعل الأمر غير مؤلم؟

Como é que fazemos que um superpredador, um antigo réptil, pareça, de imediato, que domina o sistema e, ao mesmo tempo, pareça vulnerável?
إذن كيف تجعل من حيوان مفترس مهيمن، زاحف غابر، يبدوا للحظة أنه المهيمن على النظام كله، ولكنه في نفس الوقت، يبدوا معرضا للخطر؟