عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كيندر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Kinder
| E voltas, como nada fosse, e dás-me um ovo Kinder? | Open Subtitles | و ها أنت تعود و كان شياً لم يحدث, معطياً أياي بيضة كيندر ؟ ؟ |
| Foi difícil convencer-nos, até o Dr. Kinder denunciá-la. | Open Subtitles | لقد وجد صعوبة فى اقناعنا ايضا, حتى استغني عنك الدكتور كيندر. |
| O Capitão Kinder acha que pode ensinar-me letras. | Open Subtitles | كابتن "كيندر" يعتقد أنه يستطيع تعليمى الحروف |
| Vais falar com o Capitão Kinder. | Open Subtitles | "إذهب إلى كابتن "كيندر لبضعة دقائق |