"لأكثر من ثلاث" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• mais de três

Temos dois irmãos, o Jeremy e a Kelly, que estão connosco há mais de três anos.
لدينا شقيقان: جيريمي وكيلي، كانا في برنامجنا لأكثر من ثلاث سنوات.

Contorcia-se na cadeira durante trabalhos individuais, e nunca conseguia estar sossegado por mais de três ou quatro minutos.
كان يرتبك في كرسيه أثناء العمل الأنفرادي حيثُ كان لا يستطيع أن يبقى دون حركة على الإطلاق لأكثر من ثلاث أو أربعة دقائق

Quatro, beijo com mais de três minutos, sem respirar.
رابعاً, التقبيل يدوم لأكثر من ثلاث دقائق بدون تنفس.

A Sierra é empregada no Sun Bar, há mais de três anos.
اكيد سارة تعمل في البار لأكثر من ثلاث سنوات

Não fala com o contacto há mais de três anos, mas diz que com dinheiro não deve haver problema.
لم يتحدث إلى قومه لأكثر من ثلاث سنوات، لكن يعتقد إذا لديه مال لتقديمه، يمكنه أن يُنجح ذلك.

Explicas a relatividade geral há mais de três horas e eu acredito que tu a entendes.
لأكثر من ثلاث ساعات وأنا مقتنع تماما أن تفهم ذلك

Porque nunca andaram de avião antes nem em grandes cidades nem ficaram contigo mais de três noites seguidas, mas agora queres rebocá-los para a Europa seis semanas.
لأنّهما لم يركبا طائرة من قبل أو ذهبا إلى مدينة كبيرة أو حتّى مكثا معك لأكثر من ثلاث ليال متتالية. والآن تريد أخذهما إلى أوروبا

Não vejo a minha há mais de três anos.
لم أر زوجتي لأكثر من ثلاث سنوات

Passei mais de três anos na sala das provas.
- لقد كنت في الأدلة لأكثر من ثلاث سنوات.

Não há informações sobre o Devereaux que tenham mais de três anos.
بالتأكيد لا يوجد معلومات لـ (جوناثان ديفرو) لأكثر من ثلاث سنوات مضت -قبل 3 سنوات لم يكن للرجل وجود

Dirigi a equipe do Emerson por mais de três anos, e fiz algumas coisas horríveis.
قدت طاقم (ايمرسن) لأكثر من ثلاث سنوات وقمت ببعض الأشياء السيئة جداً