"لأمثالك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• pessoas como tu
• para gente como tu
• para pessoas
• pessoas como você

O desafio de vendas é pra pessoas como tu, amigo.
أعددت منافسة المبيعات هذه لأمثالك يا صديقي حسناً؟

Há um lugar para pessoas como tu, os desesperados, os aterrorizados.
حسناً، لا تقلق هناك مكان لأمثالك اليائسون، الخائفون

As pessoas como tu têm um lugar guardado no Inferno.
هناك مكان مخصص في الجحيم لأمثالك

Talvez haja casas de banho portáteis para gente como tu. Tem de haver.
أو ربما هناك حمامات متنقلة لأمثالك لابد من وجودهم

Há um nome para gente como tu, Hi.
ثمة اسم لأمثالك من الناس يا هاي

não é para pessoas como você descobrir, meu bom senhor.
انها ليست لأمثالك لتتأكد من ذلك يا سيدى الجيد

Precisamos de pessoas como tu para fazer as coisas acontecerem.
دوماً ما نحتاج لأمثالك لتحقيق الأمور

Este país precisa de mais pessoas como tu.
هذه البلاد بحاجة لأمثالك

Não preciso de pessoas como tu.
لست بحاجة لأمثالك

- Sabes, há nomes para pessoas como tu.
-أتعرفين، ثمة أسماء لأمثالك

E não para pessoas como tu.
و ليست لأمثالك

Mitch, preciso de pessoas como tu.
ميتش) , أنا بحاجة لأمثالك)

Não existe lugar para gente como tu aqui.
ليس هناك مكان هنا لأمثالك.

Não para pessoas do teu tipo. Jogado por cavalheiros.
و ليست لأمثالك ، لكن يمارسها الساده

Produzimos o dinheiro e pagamos com ele às pessoas como você. Percebe?
فنحن نأتي بالتمويل و ندفع لأمثالك به

Guardo um lugar no coração para pessoas como você.
-لذا أحتفظ بمكانٍ خاص بقلبي لأمثالك