"لأمّه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• à mãe
• sua mãe
• da mãe dele

Ele chorou quando encontrei um poema que ele escreveu à mãe quando era miúdo.
لقد أدمع عندما وجدت تلك القصيدة التي كتبها لأمّه عندما كان صغيرًا

Na noite de formatura, escreveu um bilhete à mãe, a dizer que se ia embora.
-ليلة التخرج ، ترك ملاحظة لأمّه قائلاً أنّه يكره الهرب

Passava quase todas as noites a escrever cartas à mãe.
قضى مُعظم الليالي يكتب رسائل لأمّه.

Eu espero que sua excelência não tenha dado tanta dificuldade à sua mãe.
آمل من سعادتك بأن لا تتسبّب بالمتاعِب لأمّه

Segundo a sua mãe, o Elijah era alérgico a lãs, e este casaco é 100% lã, por isso não pertencia à vítima.
طبقا لأمّه أليجا كان حسّاس إلى الصوف وذلك المعطف 100 % من صوف لذا هو لا يعد إلى الضحيّة

A clínica era da mãe dele.
-ذلك المستوصف كان لأمّه !

Foi o Jake quem não quis. Ele não queria dar a vitória à mãe.
جايك) هوَ الوحيّد الذي رفض) لم يرد أن يخضع لأمّه

Fala da sua mãe.
افعل ذلك لأمّه.