"لأنه قال أنه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Porque ele disse que

Nós iremos esperar por Mr. Rich Porque ele disse que estaria cá.
سوف نقوم بانتظار السيد ريتش لأنه قال أنه سوف يكون هنا.

Porque ele disse que ía à Suiça em negócios como advogado, e agora está na América Central, como traficante de armas.
حسنا . لأنه قال أنه ذاهب إلى سويسرا فى رحلة عمل كمحامى

Habitua-te, Porque ele disse que mais pacotes serão entregues a nós.
حسنا , اعتد على ذلك , لأنه قال أنه سيكون هناك صناديق كثيرة ستسلم لنا

- A sério? Porque ele disse que lhe ligou a dizer que suspeitava do novo empregado de limpeza, que andava a bisbilhotar.
لأنه قال أنه إتصل بك، ليخبرك أن هناك أمراً مريباً

Porque ele disse que sabia que eu ia descobrir.
لأنه قال أنه عرف أننى كنت لأعرف

Porque ele disse... que é o único que o pode fazer.
لأنه قال أنه هو الوحيد الذي يستطيع

Porque ele disse que tinha de falar contigo acerca de um problema qualquer com que estavas.
لمَ عساكِ تعتقدين أنني على علاقة غرامية بـ(جورج)؟ لأنه قال أنه مضطر للتحدث معكِ في وقت مبكر حول مشكلة تعانين منها

- Porque ele disse que devias.
لأنه قال أنه عليك فعل هذا

O quê? Porque ele disse que pediu desculpa?
{\pos(192,220)}لأنه قال أنه إعتذر هو يقول أنه أسف لأن أحدهم، يعنيك أنت

Porque ele disse que viria atrás da minha família.
لأنه قال أنه سيلاحق عائلتي

Votámos no Wasicsko e não no Martinelli porque... ele disse que ia lutar por nós.
لقد صوتنا لأجل (ويسيسكو) عن (مارتينيلي) لأنه قال أنه سيحارب لأجلنا ...