"لأنَّها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• porque

porque ele usa a eletrônica Em vez de tradicionais barras anti-roll.
لأنَّها تستخدمُ الإلكترونيات بدلاً مِن قُضبان الموازنة التقليدية

A travessia dos Alpes é espectacular porque é única nos tempos antigos.
فكرة قطع جبال الألب مُذهلة لأنَّها فريدة في الأزمنة الغابرة.

A tomada e destruição de Camuloduno é simbólica para os Britânicos porque era um importante centro romano.
لقد كانَ للإستحواذ و تدميرِ كامولودونوم رمزية كبيرة للبريطانيين لأنَّها كانت مركز روماني رئيسي

No entanto, eles estão bem cientes da presença e dos movimentos dos seus vizinhos, porque eles deixam mensagens nalguns lugares especiais.
هُم مُدركون لتواجد و حركات الجيران لأنَّها تُخلِّف رسائِل في بِضع .أماكنَ مُميزة

Nós temos que tentar imitar como uma águia voa, o que é muito difícil porque elas são basicamente a ave de rapina de topo.
سنُحاول مُحاكاة طريقة تحليق النسر و هو أمر صعب جداً لأنَّها كإنقضاضِ الطير من أعلى على فريسته

Proibi-o porque é perigoso e raramente tem sucesso, especialmente em alguém daquela idade.
منعت تلك الجراحة لأنَّها خطيرة ونادراً ما تنجح.. خاصةً بالنسبة لشخص في ذلك العمر.