| - A tua ação será desligar o telefone e descobrir onde eu vou estar amanhã à noite, assim podes-me dizer, o que precisas de me dizer. | Open Subtitles | عملك الوحيد هو أن تغلق السماعة وتحاول أن تكتشف أين سأكون ليلة الغد حتى يمكنك أن تخبرني ما أنت بحاجة لإخباري به |
| Só vieste cá para me dizer isso? | Open Subtitles | هل هذا كل ما أتيت لإخباري به ؟ |
| Foi isso que me veio dizer? | Open Subtitles | أهذا ما أتيت إلى هُنا لإخباري به ؟ |
| Tem algo para me dizer, diga. | Open Subtitles | لو لديك شيء لإخباري به.. |
| Foi isso que cá vieste dizer? | Open Subtitles | هل ذلك ما جئت لإخباري به ؟ |
| - Pode dizer mais alguma coisa? | Open Subtitles | هل لديكَ شيء إضافي لإخباري به ؟ - لا - |
| Fale o que veio dizer. | Open Subtitles | أخبرني بما أتيت لإخباري به |
| O que me vieste dizer, Harvey? | Open Subtitles | ما الذي أتيت لإخباري به يا(هارفي)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 