"لاجتماعات" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• reuniões

E continuará a ir a reuniões de grupo comigo, enquanto trabalharmos juntos.
وسوف تواصل الذهاب لاجتماعات فريق دعم معي لوطالما نحن نعمل معا.

De qualquer modo, eu não a vejo a trabalhar de 9 ás 17h, e a ir às reuniões das associações de pais
بشكل ما لا أراها بوظيفة تنتهي بالخامسة و تذهب لاجتماعات أولياء الأمور

Por favor, eu paro tudo. Vou a reuniões todos os dias.
أرجوكِ، سأتوقف عن كل شئ سأذهب لاجتماعات يومياً

Este tipo redefiniu a expressão invasão domiciliária, indo até às reuniões de grupo, é como se tivesse lido o diário da Monica, já que ela contou, os seus sentimentos mais pessoais.
هذا الرجل اعطى معنى جديد لاقتحام المنازل بدخوله لاجتماعات اللجنة و كأنه قام بقراءة مذكرات مونيكا

Por reuniões ilegais, se não houver mais nada.
لاجتماعات غير قانونية إذا لم يكن هناك شيءٌ آخر

Se te vou convidar para reuniões do governo, não te tratarei com pezinhos de lã.
إن كنت سأدعوكِ لاجتماعات مجلس الوزراء فلن اعاملكٍ برفق

Venho às reuniões da Associação de Pais porque estou só.
وإنما آتي لاجتماعات مجالس الآباء لأنني وحيدةٌ

Tens experiência de infiltração em reuniões criminosas?
ألديك خبرة كبيرة في التسلل لاجتماعات إجراميّة؟

Então, o artigo refere-se a reuniões específicas com o Clube Tarsus em abril de 1946, maio de 1962, maio de 2001.
حسنا، لذلك... لذلك، تشير المقالة لاجتماعات محددة فى النادى في أبريل 1946، مايو 1962، مايو 2001.

- Marcaste outras reuniões? - Sim.
ـ رتب لاجتماعات أخرى؟

Ou saía à pressa para ir a reuniões...
او يهرع لاجتماعات هامة

O Don tem o hábito de chegar às reuniões sem se fazer anunciar.
لدى (دون) عادة بالحضور لاجتماعات بلا موعد.

Estarei em Washington no mês que vem para reuniões.
سأكون في (واشنطن) الشهر القادم لاجتماعات