"لاجلنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• por nós

É um risco, mas os pilotos arriscam a vida por nós diariamente.
انها مخاطرة .. ولكن هؤلاء الطيارين الاخرون يخاطرون بحياتهم لاجلنا كل يوم

A minha mãe só disse que devíamos fazer alguma coisa por nós.
انا من اقترحت الفكرة امي فقط قالتها يجب ان نفعل شيء لاجلنا

Mas nós devemos lembrar-nos que BZ sacrificou-se por nós.
بيزي لكننا يجب ان نتذكر بيزي ضحى بنفسه لاجلنا

Só contamos nós os dois. Faz isto por nós.
انا وانت هنا الان , افعل ذلك لاجلنا

Sabes, levar aquele bebé foi uma loucura, mas ela fê-lo por mim, fê-lo por nós.
كما تعلم، كان جنون لتأخذ الطفل ولكن هى فعلت ذلك لاجلى فعلت ذلك لاجلنا

Tenho tanto medo que tu faças isto por nós... e que depois te arrependas.
انا خائفة جدا من انك تفعل ذلك ...لاجلنا وتتندم بعد ذلك.

Agradeço o que fez por nós na guerra.
أنا أقدر ما قمت به لاجلنا في الحرب ..

Santa Maria, mãe de Deus, rogai por nós, pecadores, agora e na hora de nossa morte.
يا مريم القديسة يا والدة الرب صلّي لاجلنا نحن الخطأة الآن وفي ساعة موتنا أمين"

Vieram por nós.
انه قادم لاجلنا

Por favor, faz por nós.
ارجوك افعل هذا لاجلنا

- Jonathan. - Estava disposta a morrer por nós.
جوناثان - كانت تريد الموت لاجلنا -

Fizeste-lo por nós.
انت عملتها لاجلنا.

Devia ficar feliz por nós.
يجب ان تكون سعيدا لاجلنا

Eu lutei por nós, não lutei?
لقد ناضلت لاجلنا اتذكر؟

Por favor, querida Pea. por nós.
رجاءً يا عزيزتي، لاجلنا..

Ninguém virá por nós.
لا احد اتى لاجلنا