عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لاشيء عن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Nada sobre
| Mas Nada sobre um Stargate ou um... tempo... sei lá o quê. | Open Subtitles | ولكن لاشيء عن بوابة النجوم أو ... أشياء عن... الطقس |
| Nada sobre isso? | Open Subtitles | لاشيء عن هذا اطلاقاً؟ |
| Nada sobre as outras três? | Open Subtitles | لاشيء عن الثلاث الاخريات |
| Apenas sobre o meu passado. Nada sobre o Travis. | Open Subtitles | مجرد ماضيي لاشيء عن ترافيس |