"لانه لدي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Porque tenho
• Porque eu tenho

Porque tenho uma boa anedota que começa contigo e com um padre a caminho de um bar.
لانه لدي مزحة جميلة هذا يبدأ بدخولك انت وكاهن للحانة

E se o meu olho se está a contorcer, é só Porque tenho conjuntivite.
اذا كانت عيني ترتعش فهذا لانه لدي التهاب بالجفن

O universo deve ter conspirado pra nos juntar, Porque tenho um acordo na mesa que será ótimo para você.
الكون لا بد انه يجلبنا سوية لانه لدي صفقة على المنضدة ستكون كبيرة لك

E vocês têm de amar a internet, Porque eu tenho um vídeo de um turista com os sinos a tocar.
وعليك ان تحب الانترنت لانه لدي فيديو لسائح مع اجراس ترن

Ainda bem que vê as coisas dessa maneira, Porque eu tenho outra proposta para lhe fazer.
. لانه لدي عرض اخر لك . نحن نحتاج ملح

Porque tenho três crianças pequenas, portanto isso não aconteceu.
لانه لدي ثلاثة اطفال وهذا ما حدث

Não, realmente aqui não, porque... tenho todas estas, camadas.
ليس هنا, لانه لدي كل هذه الطبقات

Por isso não como, Porque tenho força de vontade.
لذلك لا أفعل لانه لدي قوة إرادة

Porque tenho informação que pode ser muito útil para Francesca Guerrera.
لانه لدي معلومات ربما تكون (مفيدة جدًّا لـ (فرانشيسكا جاريرا

SIMPLESMENTE, Porque tenho UM PLANO.
ببساطة لانه لدي خطة

Porque tenho.
لانه لدي بالفعل

Comemoração de avanço. Porque tenho um plano.
الاحتفال مقدما لانه لدي خطة

Porque tenho amnésia.
لانه لدي فقدان لذاكرة

Porque tenho aula de psicologia.
لانه لدي معمل فيزياء

Eu quero que desfrutes esse bolo Porque eu tenho algo terrível que preciso de te contar, e eu quero que desfrutes do teu bolo antes de te contar esta terrível, terrível coisa.
اريدك ان تستمتع بحصتك لانه لدي شيء مريع اود اخبارك به. واريدك الاستمتاع بحصتك من الكيك قبل ان اخبرك هذا الشيء المريع المريع.

Porque eu tenho dois bilhetes para o concerto dele esta semana e a rapariga com quem eu ia não é namorada, nem nada que se pareça ela já não pode ir, teve um imprevisto.
لانه لدي تذكرتين لحفلته هذا الاسبوع .... والفتاة التي كنت سأذهب معها

Boa. Porque eu tenho um pequeno plano.
جيد لانه لدي مخطط صغير

Porque eu tenho nós.
لانه لدي عقد

Porque eu tenho.
لانه لدي