"لا أحد يعلم ماذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• ninguém sabe o que

Olha, ninguém sabe o que vai acontecer no futuro.
أنتِ، لا أحد يعلم ماذا .سيحدث فى المستقبل

ninguém sabe o que aconteceu a seguir, porque semanas depois
الآن، لا أحد يعلم ماذا حدث بعدها لأنه بعد مرور بضعة أسابيع،

O problema é que ninguém sabe o que aconteceria se matássemos todos os mosquitos.
المشكلة أنه لا أحد يعلم ماذا سيحدث إذا قضينا على كل البعوض .

Deuses... Já ninguém sabe o que tu és.
بحق الألهة لا أحد يعلم ماذا تكونى

ninguém sabe o que aconteceu nessa reunião.
لا أحد يعلم ماذا حدث في هذا اللقاء

ninguém sabe o que acontece depois de morreres.
لا أحد يعلم ماذا يحدث بعد أن تموت

ninguém sabe o que existia antes.
لا أحد يعلم ماذا كان يوجد قبله.

ninguém sabe o que houve com ela.
لا أحد يعلم ماذا حدث لها

ninguém sabe o que aconteceu.
لا أحد يعلم ماذا حصل

Não o quero ofender Tom, mas ninguém sabe o que fizeram consigo.
. وَلكن الرَجُل كان لهُ مغزى لا إهانة ل(توم) ولكن لا أحد يعلم ماذا فَعل الآليون بِكَ

ninguém sabe o que se passou com ela.
لا أحد يعلم ماذا حلَّ بها

Vou voltar para a porcaria do meu trabalho, mas para vossa informação, Cagney e Lacey, ninguém sabe o que é um bar de sobremesas.
سأعود إلى وظيفتي النهارية المقيتة لكن لمعلومتكما، (كاجني و لاسي) لا أحد يعلم ماذا تكون حانة الحلويات

ninguém sabe o que o T significa.
"لا أحد يعلم ماذا تعني "تي

ninguém sabe o que se passa com a Victoria.
(لا أحد يعلم ماذا يحدث لـ (فكتوريا