"لا أحسد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não invejo

Sim, não invejo a responsabilidade da comissão de transplantes.
نعم، لا أحسد لجنة زراعة الأعضاء على مسئولياتها

não invejo o tipo que tiver que limpar esta confusão.
ولد ، لا أحسد مهماً كان عليه تصليح هذه الفوضى

Esta é uma parte de ser humano que não invejo.
هذا جزء من تحولي لإنسان لا أحسد عليه

digamos que eu não invejo o Shelton.
لنقل فقط بأنني لا أحسد شيلتون الآن

não invejo muita coisa, mas invejo isso.
-أجل، فعلت ذلك كثيراً لا أحسد كثيراً لكن أحسد ذلك

não invejo o peso que está nos teus ombros, Dean.
سيتوجب عليك اتخاذ قرارات أكثر أنا لا أحسد الحمل الذي على عاتقك يا (دين)

não invejo as suas dificuldades.
أنا لا أحسد مأزقك

Sinceramente, não invejo o tipo.
لا أحسد الرّجل في الحقيقة.

não invejo o Peter nem um bocadinho.
لا، لا أحسد بيتر للحظة

Eu não invejo a sua advogada no momento.
لا أحسد موكلته في هذه اللحظة

não invejo o advogado contrário.
لا أحسد المحامين خصومِك.

não invejo o Henry.
" لا أحسد " هنري

Eu não invejo o Tyler, pai.
أنا لا أحسد (تايلر) يا أبي.

Neste momento, não invejo o Frank.
لا أحسد (فرانك) حالياً