"لا أستطيع إيقاف" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não consigo parar
• Não suporto
• Não posso impedir

Ela travou o sistema, Não consigo parar o elevador!
لقد قامت بتعطيل النظام ، لا أستطيع إيقاف المصعد

Meu Deus. Não consigo parar de pensar na mãe dela.
يا إلهي, لا أستطيع إيقاف التفكير في والدتها { LadyPop}

Não consigo parar.
لا أستطيع إيقاف نفسي

Não suporto a vista daquele músico.
أنا لا أستطيع إيقاف تحديق هذا العازف

- Não suporto o teu rabo feio. - Com letra grande. Oh!
أنا لا أستطيع إيقاف عقبك القبيح رأسمال "جي"

Não posso impedir estas empresas todas, portanto vou atacar este problema pela raiz.
لا أستطيع إيقاف كل هذه الشركات لذا سأحل هذه المشكلة من جذورها.

Não posso impedir o Seal de cantar.
لا أستطيع إيقاف (سيل) عن الغناء

- Não consigo parar o sangue, tio!
- لا أستطيع إيقاف هذا الدم، يا رجل!

Não consigo parar a agitação.
لا أستطيع إيقاف التململ

Não consigo parar a hemorragia.
لا أستطيع إيقاف النزيف

Não consigo parar isto.
لا أستطيع إيقاف هذا

Não consigo parar a sensação
لا أستطيع إيقاف الشعور

Max, Não consigo parar a hemorragia.
ماكس) لا أستطيع إيقاف النزيف)

Não suporto essa canção.
لا أستطيع إيقاف هذه الأغنية السيئة

Não suporto ter pessoas a vigiar-me.
لا أستطيع إيقاف تحديق الأشخاص عليّ.