"لا أقوم بعمل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não faço
• não estou

Conheço pessoas que trabalham para a Google que têm o seu próprio servidor em casa. Eu não faço isso.
أعرف عدة أشخاص يعملون في غوغل ولديهم مراكز بيانات خاصة صغيرة في منازلهم، أنا لا أقوم بعمل هذا

Eu não faço contas, esse é o teu trabalho, como... o que és agora, a... nova vice-directora?
الجيل المقبل من الطب الشرعي أنا لا أقوم بعمل الرياضيات تلك هي وظيفتكِ ما هي منصبكِ الآن النائب الجديد للمدير ؟

E ao invés de dizer: "Não tenho tempo para fazer x, y ou z," ela diz: "Eu não faço x, y ou z porque não é uma prioridade."
وبدلًا من القول: "ليس لدي الوقت لعمل هذا، وذاك، أو هذا" قالت، "لا أقوم بعمل هذا، أو ذاك، لأنه ليس أولوية."

Eu não estou a representar. Eu trabalho aqui. Quê, a limpar janelas?
-أنا لا أقوم بعمل غريب ,أنا أعمل هنا ما هي ، وضيفتك النظر من النوافذ ؟

E obviamente não estou fazendo um bom trabalho.
من الواضح أني لا أقوم بعمل جيد.

Eu não estou a fazer nada ilegal.
إنني لا أقوم بعمل غير شرعي

não faço favores, cobro dívidas.
أنا لا أقوم بعمل معروف أنا أجمع الديون

não faço negócios assim.
لا أقوم بعمل بتلك الطريقة

Não, não estou.
كلا.. لا أقوم بعمل خاطئ

- não estou a fazer nada.
-انا لا أقوم بعمل أي شيء