"لا املك ادنى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não faço

Digam-me porque Não faço a minima ideia.
هلاّ اخبرتوني لاني لا املك ادنى فكره

Não faço ideia. Eu não queria enganar nenhuma de vocês.
لا املك ادنى فكره عمن اخون بينكما

Não faço ideia de quem tu és, mas não devias envolver-se.
،أنت... لا املك ادنى فكرة عمن تكون لكن لا يجدر بك الانخراط أيضاً

Não faço ideia.
لا املك ادنى فكرة

Não faço ideia!
لا املك ادنى فكرة

Não faço a menor ideia.
لا املك ادنى فكرة

- Não faço ideia.
لا املك ادنى فكرة

Bem... posso dizer-vos o que é que todas estas coisas são, mas, Não faço a mínima ideia daquilo que significam.
الان سوف اخبركم ما هذه الاشياء (لكن لا املك ادنى فكرة عن هذا الاشياء ، هذا (ورق واشي ورق واشي :