"لا تتركني هنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não me deixes aqui
• Não me deixe aqui
• Não me deixem aqui
• não me deixes sozinho

- Muito bem, estás por tua conta. - Sacana! Não me deixes aqui, porra!
رائع , سأتركك بمفردك نذل , لا تتركني هنا

Podemos ficar juntos agora mesmo. Papá, por favor... Não me deixes aqui.
نستطيع أنْ نكون معاً الآن أرجوك أبي، لا تتركني هنا

- Pára, Não me deixes aqui!
توقف .. لا تتركني هنا دعيني أذهب

Por favor, Não me deixe aqui.
لا تتركني هنا , أرجوك ! أرجوك لا تتركني هنا

Mas deve ser falso, como o que eu lhe disse. Não me deixem aqui. Vá lá.
مثلما اعطيته لها لا تتركني هنا يا رجل بالله عليك

- Não me deixes aqui. - Liga a luz, amor.
لا تتركني هنا أشعلي الأنوار يا حبيبتي

Não me deixes aqui, não quero ficar sozinha.
لا تتركني هنا لا أريد أن أكون وحدي

Não me deixes aqui, por favor. Não o faças.
لا تتركني هنا رجاءً، لا تتركني.

- Não me deixes aqui.
لا تذهب لآي مكان . لا تتركني هنا

J.D., Não me deixes aqui.
لا تتركني هنا يا جي دي

Micah, Não me deixes aqui.
ميكا لا تتركني هنا

Henri! Não me deixes aqui!
هنري لا تتركني هنا

Não me deixes aqui! Volta!
لا تتركني هنا إرجع

Então Não me deixes aqui!
إذا لا تتركني هنا

Por favor, Não me deixes aqui.
رجاءً، لا تتركني هنا.

Não me deixes aqui sozinha com ele, por favor!
لا تتركني هنا وحيدة معه , أرجوك!

Dê-me forças. Não me deixe aqui.
لا تتركني هنا أمنحني القوة

Capitão, Não me deixe aqui!
أيها الكابتن ، لا تتركني هنا

- Por favor, não. Não me deixe aqui.
لا , لا تتركني هنا

Não. Não me deixem aqui. Não.
لا لا تتركني هنا لا

Estou-te a suplicar, Ryan, não me deixes sozinho com estes falhados.
(أرجوك يا (رايان لا تتركني هنا مع كل هؤلاء الفشلة