"لا تتكلم مع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não fales com
• não fala com
• não falas com
• não falares com
• não falam com

Não fales com aquele "bem-vestido" até teres a cabeça no lugar.
لا تتكلم مع المسؤول قبــل أن تكون واعياً

Não fales com esta gente, Moon. Não fales com essa minorca.
لا تتكلم معهما، لا تتكلم مع هذه الطفلة.

Ninguém está autorizado a falar com ela, e agora ela não fala com ninguém.
لا يسمح لأحد التحدث اليها, الان هي لا تتكلم مع احد.

Agora, Donnelly, você não fala com o Sr. Bourke dessa maneira.
سيد بارك- لا تتكلم مع السيد بورك بهذه الطريقة-

Porque é que não falas com o Karan pelo walkie-talkie?
لماذا لا تتكلم مع كاران على هذا الجهاز اللاسلكي ؟

Jimmy, já te dissemos várias vezes para não falares com estranhos
جيمي، أخبرناك مرارا وتكرارا لا تتكلم مع الغرباء

Raparigas com um rabo como o meu não falam com rapazes com uma cara como a tua.
فتاة بمؤخرة مثل مؤخرة لا تتكلم مع فتى بوجه كوجهكط

Não fales com a minha mulher!
لا تتكلم مع زوجتي

Não fales com ninguém.
لا تتكلم مع أي واحد.

- Não fales com ninguém.
و لا تتكلم مع أي احد

- Não fales com estranhos. - Eu sei, eu sei.
ان لا تتكلم مع الغرباء - اعلم ، اعلم -

"Não fales com estranhos."
"لا تتكلم مع الغرباء"

Ela não fala com ninguém na escola. Você a conhece?
لا تتكلم مع أحد بالمدرسة, هل تعرفينها؟

Então, ela não fala com ninguém?
إنها لا تتكلم مع أي أحد.

- Ela não fala com o Ryan. - E fala comigo?
. (هى لا تتكلم مع (رايان هل تتكلم معى ؟

De agora em diante, não falas com terceiros.
من الآن لا تتكلم مع الناس

Tu não falas com as pessoas
أنت لا تتكلم مع الناس.

Porque não falas com a mãe?
لم لا تتكلم مع أمي؟

Olha, Freddy, em toda a tua vida sempre te disseram para não falares com a policia
أنظر, يا (فريدي), أعلم أنَّهُ طوالَ حياتك طُلِبَ منك أن لا تتكلم مع الشرطة

Regra número dois, não falam com Scowler sem que fale primeiro convosco.
قاعدة رقم أثنين : لا تتكلم مع (سكولر) دون أن يتحدث معك أولاً.