"لا تصرخ علي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não grites comigo
• não grite comigo
• não gritas

Não grites comigo! Tenho de ir para as urgências!
لا تصرخ علي يجب أن أذهب لغرفة الطوارىء

Não grites comigo e depois vires costas.
لا تصرخ علي فقط، وثم تغادر. أنا لا أفعل هذا.

Eu sei, Não grites comigo. Ele quis voltar.
أعلم، أعلم، لا تصرخ علي رجاءً لقد أراد ذلك

não grite comigo.
اقفل فمك وافعل ما اطلبه منك- لا تصرخ علي -

Por favor, não grite comigo, Reb Tevye.
لا تصرخ علي يا ريب تيفي

Achas que porque não gritas não és mau. Mas isto é ser mau.
تعتقد فقط لأنك لا تصرخ علي ان هذا ليس لئيم , ولكن ما تفعله لئيم

Não grites comigo. Estou a jogar contigo.
لا تصرخ علي انا هنا فقط لألعب معك

- Não grites comigo! - Não estou a gritar.
ـ لا تصرخ علي ـ أنا لست أصرخ عليك

- Não grites comigo, Steve. - Não.
لا تصرخ علي من فضلك ستيف لا لا

Não grites comigo. Estou bloqueado.
لا تصرخ علي أنا محبوس بالكامل

Não grites comigo.
لا تصرخ علي

- Não grites comigo.
ـ لا تصرخ علي

Não grites comigo!
! لا تصرخ علي !

Não grites comigo!
لا تصرخ علي

Por favor, não grite comigo.
لا تصرخ علي أرجوك يا ريب تيفي

não grite comigo como se a minha mãe fosse a tua, ouviste?
لا تصرخ علي أمي هي أمك, جيد؟

- Por favor, não grite comigo.
من فضلك لا تصرخ علي.

Pára, pára! - não grite comigo!
لا تصرخ علي

- E por que é que não gritas comigo?
اذا لماذا لا تصرخ علي ؟