"لا تفعل شيئا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não faças nada
• não fazer nada
• não fazes nada
• Não faça nada
• não fazes algo
• não está a fazer nada
• não fazem nada

Dentro de 20 minutos, creio eu. Não faças nada até chegar o apoio.
خلال عشرين دقيقة ، لا تفعل شيئا قبل تلقّي الدعم هٌناك

Não faças nada, por favor!
ارجوك لا تفعل شيئا يا تيرى ارجوك

Mas talvez não fazer nada é melhor do que fazer o isso.
ولكن ربما لا تفعل شيئا أفضل من القيام بذلك.

Foi isso que lhe disseram, para não fazer nada que ia ser o Presidente.
هذا ما قالوه له لا تفعل شيئا ً وستصبح الرئيس

Tu não trabalhas, não fazes nada!
أنت لا تعمل، كنت لا تفعل شيئا.

Estou indo vê-lo agora mesmo. Não faça nada até eu chegar.
أنا في طريقي إليك الآن لا تفعل شيئا حتى أصل

Porque não fazes algo de útil e ligas as luzes, não se vê nada lá em baixo.
لم لا تفعل شيئا مفيدا وتشعل الأضواء، لأننا لا نستطيع رؤية شيء بالأسفل.

Por que o Obama não está a fazer nada a respeito disso?
لماذا أوباما لا تفعل شيئا ؟

UNPROFOR e Nações Unidas não fazem nada estão apenas sentados do outro lado
قوة الأمم المتحدة لا تفعل شيئا, لكن تبقى هناك على الجانب الآخر

Stonebridge Não faças nada para te entregares.
لا تفعل شيئا ستون بريدج تخسر نفسك به

Quando regressarmos, Não faças nada, está bem?
عندما نعود لا تفعل شيئا موافق؟

Não faças nada, fica quieto.
هل بجب أن.. ؟ لا تفعل شيئا

Não faças nada sem mim, aconteça o que acontecer.
..لا تفعل شيئا بدونى

não fazer nada durante 6 anos e aparecer quando é tarde de mais?
لذا أن لا تفعل شيئا ل6 أعوام وبعدها أن تأتي بعد فوات الأوان، أنا..

Não é muito preocupante. Decidimos não fazer nada.
ليست سيئة للغاية؛ تقرر أن لا تفعل شيئا

não fazes nada e não dizes nada.
لا تفعل شيئا ولا تقل شيئا

Porque não fazes nada?
لماذا لا تفعل شيئا ؟

Desde que a Tammy Não faça nada para contrariá-lo, talvez tenhamos uma hipótese.
حسنا اذا طالما ان تامي لا تفعل شيئا لتعذبه فان لدينا فرصة

Tu não fazes algo assim e não te lembras.
وهو الكذب! كنت لا تفعل شيئا من هذا القبيل

E a Polícia não está a fazer nada.
ويتم الشرطة لا تفعل شيئا.