"لا تقاوم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não resistas
• Não resista
• Não lutes
• Não lute
• irresistível "

Não resistas, se não serei forçada a, tu sabes, magoar-te.
لا تقاوم و إلاّ اضطررتُ إلى إيذائكَ كما تعرف

Não resistas. Dá ao Ballantine o que ele quer.
لا تقاوم , أعطي ( بالانتاين ) مايريده

Não resista. É tão suave. Como entrar num banho quente.
لا تقاوم, انه شعور هادئ كالانزلاق داخل حمام دافئ

Por favor, Coronel, Não resista. - O Lorde Protector tudo vê.
أرجوك أيها المقدّم، لا تقاوم السيّد الحامي يرى كل شيء

Não lutes, Não lutes. Elas não tirarão muito.
لا تقاوم لا تقاوم،لن يستغرق هذا وقتا.

Calma, controla-as, usa-as, McGee, Não lutes contra isso.
. حسناً ، تحكم بها ، تحكم بها ، أستعملها . أستعملها "ماكجي" لا تقاوم هذا "سؤال :

Não lute com o ajudante dentro de si, McGee.
لا تقاوم لا تقاوم صداقتك لي

- Não resistas.
لا تقاوم أجل , أتعلم ماذا ؟

- Jack. - Tudo bem. Não resistas.
لا بأس عليك لا تقاوم

Não resistas, mano.
لا تقاوم يا صديقي

Não resistas. Vá lá.
‫لا تقاوم نفسك، انها لذيذة

Não resistas.
‫هيا، هيا ‫لا تقاوم نفسك

O ferrinho? Ferrinho! Não, Não resistas.
برج الطيور؟ لا , لا تقاوم

- Não resista. - Ainda está para vir o dia.
لا تقاوم سوف يكون ذلك هو اليوم

"Não resista à tomada de posse ou começo a arruinar reputações."
"لا تقاوم الاستحواذ" "أو سأبدأ بإخراب سمعتك"

- Não resista.
دعني ارحل ،، المساعدة لا تقاوم

E você Não resista.
و أنت لا تقاوم... هل فهمت ذلك؟

- Os teus amigos. - Os nossos amigos. Não lutes.
أصدقائك أنت لا أصدقاءنا لا تقاوم ذلك

Lembra-te do que te disse sobre os planadores. Não lutes contra o vento.
تذكّر ما قلته لك عن مركبات الطيران (يوغي)، لا تقاوم الرياح

Isso mesmo. Não lutes.
هكذا , لا تقاوم

Não lute, Jethro. Relaxe, relaxe.
(لا تقاوم يا (غيثرو - أسترخ, أنت بخير -

Não lute!
لا تقاوم.