"لا تقولي أي شيء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não digas nada
• Não diga nada
• não digas esse nome
• Não diga mais nada

Não digas nada a ninguém, especialmente aos meus supostos pais.
لا تقولي أي شيء لأي أحد خاصةً لمن يدّعون بأنهم والداي

- Por favor, Não digas nada. Apenas quis que soubesses o que sinto.
أرجوك لا تقولي أي شيء الآن أردت فحسب أن تعلمي بما أشعر به

E Não digas nada a ninguém.
انتي تعلمين اين هو و لا تقولي أي شيء لأي أحد

Não diga nada à Mary nem à sua mãe, nem a ninguém ainda.
لا تقولي أي شيء لماري أو والدتك أو أي شخص في الواقع ..

- Miranda, não digas esse nome.
- ميراندا،،، لا تقولي أي شيء.

Não diga mais nada.
لا تقولي أي شيء.

Por favor, Não digas nada, eu sinto-me horrível.
لا تقولي أي شيء رجاءً أشعر بسوء بالغ بسبب هذا

Não digas nada sobre isto da Fig. Muito pouca gente sabe.
لا تقولي أي شيء عن أمر (فيج) ما زال سرياً

Não digas nada. Pensa apenas nisso.
لا تقولي أي شيء فقط فكّري في الأمر

Não digas nada!
لا تقولي أي شيء

Não digas nada.
لا تقولي أي شيء.

Não digas nada, está bem?
لا تقولي أي شيء, حسنـاً؟

Não digas nada, eu...
لا تقولي أي شيء

E por favor, por favor Não digas nada ao Jake.
"وأرجوكِ، لا تقولي أي شيء لـ"جايك

Não digas nada.
لا تقولي أي شيء

FACULDADE DE MIDDLESEX Não digas nada acerca do Beaver quando falarmos com esta gente.
لا تقولي أي شيء عن (القندس) عندما أتحدث لهؤلاء الناس

Está aborrecida, obviamente. Mas... Não diga nada do qual se possa arrepender.
والآن، من الواضح أنكٍ مستاءة ولكن لا تقولي أي شيء قد تندمين عليه

Não diga nada, eu é que falo.
لا تقولي أي شيء أنا أتكلم