"لا تنتهي أبداً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• nunca acaba
• não tem fim
• nunca acabam

Sim... parece que o trabalho de um Presidente nunca acaba.
يبدو أن أعمال المدير التنفيذي لا تنتهي أبداً

Se você não tem a certeza, então ele não foi, porque é uma acusação por violação dos direitos civis, que nunca acaba com crachás e revólveres de serviço postos em cima da mesa.
إن لم تكن متأكداً, إذن لم يسبق له ذلك, لأنها تهمة بالتعدي على الحقوق المدنية والتي لا تنتهي أبداً بإمتلاكه شارة

Life. A doçura nunca acaba."
الحياة ، إنها الحلاوة " " التي لا تنتهي أبداً

O trabalho de um agente não tem fim.
مهمة الضابط السلمي لا تنتهي أبداً.

O tipo de sofrimento que não tem fim.
المعاناة التي لا تنتهي أبداً. -معاناة.

Os ótimos encontros nunca acabam no alpendre.
المواعيد العظيمة لا تنتهي أبداً على الشرفة الأمامية

As injeções nunca acabam.
الحقن لا تنتهي أبداً

- nunca acaba.
لا ، انها لا تنتهي أبداً

Sim, nunca acaba.
أجل، لا تنتهي أبداً.

nunca acaba.
أنها لا تنتهي أبداً

DiNozzo, o jogo nunca acaba.
(دينوزو)، اللعبة لا تنتهي أبداً.

A amizade nunca acaba
* الصداقات لا تنتهي أبداً *

- Bem, DD nunca acabam.
حسناً ، لعبة (سجون وتنانين) لا تنتهي أبداً حقاً