"لا شيء أكثر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Nada mais
• não passa
• mais nada

Dará ao O'Neill a possibilidade de lutar e vencer, Nada mais.
سيمنح الكولنيل أونيل فرصة ليقاتل لا شيء أكثر من هذا

Este universo é uma pirâmide de desespero. - Nada mais.
هذا الكون عبارة عن هرم مهترأ، لا شيء أكثر.

Não há Nada mais comum do que homens talentosos fracassados.
لا شيء أكثر شيوعًا من رجال فاشلون لديهم مواهب.

Pensa nisto como um aviso, Nada mais.
التفكير في الأمر كتحذير. لا شيء أكثر من ذلك.

Sem eles, a ciência da investigação criminal não passa de um jogo de adivinhação.
بدونهم، العلم تحقيق جنائي لا شيء أكثر من حزر لعبة.

Não há Nada mais aterrador do que tentar fazer rir as pessoas e não o conseguir.
صدقيني، لا شيء أكثر رعباً من فشلك في محاولة لإضحاك الناس.

Nada mais sexy do que uma mulher ao volante de um TIR.
لا شيء أكثر إثارة من إمرأة وراء مقود شاحنة

Nada mais do que descanso.
في هذه النقطة، لا شيء أكثر من إستراحة سرير.

Se o descobrires telefona-me. Nada mais para além disso. Não podes dar a cara.
إعثر عليه, إتصل بى ,لا شيء أكثر لا يمكنك أن تكون جزء من هذا

Não há Nada mais assustador do que um enorme na tua direcção.
لا شيء أكثر رعباً من عضو كبير جداً يتجه نحوك

Não há Nada mais sensual do que uma bela mulher com cabelo curto.
نعم، لا شيء أكثر جنسية من شعر قصير على إمرأة جميلة

Acho que não há Nada mais importante do que isso.
فقط أُفكّرُ بأنّه لا شيء أكثر أهميَّةً مِنْ العائلةِ، أنطون

Menina Phoebe Halliwell, Estou perante ti, um homem, Nada mais, nada menos, para lhe perguntar:
ملكة جمال فيبي هاليويل، لقد جئت إليكم، رجل، لا شيء أكثر من ذلك، لا شيء أقل من ذلك، أن نسأل،

Nao e Nada mais senao um arqueólogo e procura e estuda artefactos.
انت لا شيء أكثر من عالم آثار ، وتجد وتدرس المصنوعات اليدوية

Porque penso que todos concordámos, não existe Nada mais importante que as crianças Americanas.
لأني أعتقد بأننا يمكن أن نتفق بأن هناك لا شيء أكثر أهميةً من أطفال أمريكا.

O pensamento de perdê-la. Nada mais importava.
التفكير بخسارتها، لا شيء أكثر أهمية من هذا

Que não há Nada mais importante na tua vida do que a prioridade de uma mensagem de texto.
أنه لا شيء أكثر أهمية في حياتك من الرسالة النصية التي لا تحتل الأولوية لديكِ

Espero que sim. Tens a certeza de que não há Nada mais por trás disto?
أنا آمل ذلك , هل أنت واثق أنه لا شيء أكثر من ذلك?

Para tirar letras pretas dum fundo branco, só é preciso, líquido revelador, Nada mais.
لسحب الحروف السوداءِ منخلفيةبيضاء، كل ما تحتاجه هو سائل التحميض لا شيء أكثر.

Não há Nada mais perigoso do que os confusos quando pensam que sabem alguma coisa.
لا شيء أكثر خطراً من المشوشين عندما يعتقدونَ بأنهم يعرفونَ شيئاً

- Olhe, a fosforescência não passa de uma história fantasmagórica sobre gases.
الفوكسفيري لا شيء أكثر من قصة شبح حول غاز المستنقع

mais nada.
لا شيء أكثر مما سمعت في الهاتف الليلة الماضية.