| Porque não perguntamos à Joon o que ela quer? | Open Subtitles | لماذا لا نسأل جوون بما هي راغبه ؟ |
| Eles não atravessam a porta, nós não perguntamos porquê. | Open Subtitles | هم لا يمرّون بالباب ونحن لا نسأل لماذا |
| E nós não perguntamos porque nos escolheram e não um outro jóquei reconhecido. | Open Subtitles | و لا نسأل لماذا وضعتنا هنا . لأنّك غير معروف بعد |
| Com tantos membros novos, era um bocado lixado não convidar o Todd. | Open Subtitles | مع كل أعضائنا، بدى الأمر محرجاً من أن لا نسأل (تود) للإنضمام |
| - Manda outra pessoa, por favor. - Que tal perguntarmos ao paciente? | Open Subtitles | فقط أرسل طبيباً آخر , من فضلك ــ لماذا لا نسأل المريض ؟ |
| Tive uma ideia. Porque não lhe perguntamos se o rapaz está cá? | Open Subtitles | لدى فكرة ، لم لا نسأل الرجل مباشرة عن مكان الصبى ؟ |
| Não fazemos perguntas sobre sexo anal. | Open Subtitles | أو إذا ما مارس الجنس الشرجي؟ نحن لا نسأل بشأن ممارسة الجنس الشرجي |
| Antes de procurarmos uma falsa mulher, porque não perguntamos o que quer o Will? | Open Subtitles | قبل أن نبدأ بحثنا عن زوجة زائفة، لم لا نسأل ويل ما يريده؟ |
| Porque não perguntamos ao Eric se ele sabe como se põe? | Open Subtitles | لماذا لا نسأل إيرك إن كان يعرف كيف نضعه؟ |
| Porque não perguntamos ao Norman se ele sabe como se põe? | Open Subtitles | لماذا لا نسأل نورمان إن كان يعرف كيف نضعه؟ |
| Se passar em todos esses testes não perguntamos. | Open Subtitles | وإذا كان هنالك شيء لا يخصنا لا نسأل عنه |
| Se passar em todos esses testes não perguntamos. | Open Subtitles | وإذا كان هنالك شيء لا يخصنا لا نسأل عنه |
| Escuta, meu de onde venho não perguntamos e tu não respondes. | Open Subtitles | إسمع , في منطقتي لا نسأل وأنت لا تقول |
| Olha, porque não perguntamos ao teu pai? | Open Subtitles | حسنا.. لمَ لا نسأل والدك عن رأيه؟ |
| Sabes que mais. Porque não perguntamos aos espíritos, OK? | Open Subtitles | لماذا لا نسأل الأرواح، حسنا؟ |
| Sabes que mais? Por que não perguntamos aos espíritos, ok? | Open Subtitles | لماذا لا نسأل الأرواح، حسنا؟ |
| Porque não perguntamos ao segurança? | Open Subtitles | لماذا لا نسأل حارس الامن ؟ |
| - Isso faz sentido. - Porque é que não perguntamos? | Open Subtitles | لِمَ لا نسأل شخصا ما ؟ |
| Por que não perguntamos a um deles? | Open Subtitles | لما لا نسأل أحدهم فقط ؟ |
| "Por que não convidar o Morty e a Helen?" | Open Subtitles | فقلت لمَ لا نسأل (مورتي) و(هيلين)؟ |
| Tenho uma ideia. E que tal perguntarmos se a Prue e o Andy vão voltar? | Open Subtitles | لدي فكرة، لماذا لا نسأل هل سيعودون، ( برو ) و أندي معاً؟ |
| Quero dizer, se a máquina está aberta, porque não lhe perguntamos apenas. porque é que ela está a enviar-nos o número? | Open Subtitles | اعني , ان كانت الألـة مفتوحة لما لا نسأل لماذا هي ترسل لنا الارقام؟ |
| Não fazemos perguntas. | Open Subtitles | -نحن لا نسأل أسئلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 