| "Sinto muito, não poder seguir. Eles não me deixam em paz. | Open Subtitles | أنا آسف، لاأستطيع الإستمرار أكثر من ذلك ، إنهم لا يتركوني وشأني. |
| - Sim, não me deixam ter vida, que hei-de eu fazer? | Open Subtitles | -هل تتولى كل أنواع القضايا ؟ -أجل اسمع لا يتركوني أعيش حياتي ماذا أفعل ؟ |
| Sempre que quero fazer algo, ir à vila ou a um evento, não me deixam em paz. | Open Subtitles | كل مرة أريد عمل شيء... اذهب للمدينة، أي حدث اجتماعي... لا يتركوني وشأني. |
| Por que não me deixam em paz? | Open Subtitles | لماذا لا يتركوني وشأني؟ |
| não me deixam ver o expediente da minha coincidência. | Open Subtitles | - لا يتركوني أرى ملف صدفتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 