"لا يتغيّرون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não mudam

Onde as pessoas não mudam onde não têm epífanias, se esforçam e estão frustrados e onde nada se resolve.
أين ناس لا يتغيّرون , هم ما عندهم أيّ أعياد ظهور. يكافحون ومحبطون , ولا شيء مصمّم.

Vou dar-lhe indometacina para a crioglobulinemia. As pessoas não mudam.
سأبدأ معها بالإندوميثاسين من أجل الغلوبيولينات الباردة الناس لا يتغيّرون

Vou continuar a dizer que as pessoas não mudam.
"وعلى سبيل المثال سأبقى أكرّر: "الناس لا يتغيّرون

As pessoas não mudam só porque desejam mudar.
الناس لا يتغيّرون لمجرّد أنهم يتمنون ذلك

As pessoas não mudam, os relacionamentos não mudam, e tampouco o sistema médico.
الناس لا يتغيّرون العلاقات لا تتغيّر والنظام الطبّي لن يتغيّر أبداً أيضاً

As pessoas não mudam. Apenas se enganam a elas mesmas acreditando que conseguem.
الناس لا يتغيّرون أبداً، و إنّما يخدعون أنفسَهم فقط ليصدّقوا أنّهم يستطيعون.

Não se muda isso porque as pessoas não mudam.
لا تغيري ذلك لأن الناس لا يتغيّرون

Ela disse: "As pessoas não mudam, nem quando queres que elas mudem".
قالت: "الناس لا يتغيّرون مهما أردتهم أن يتغيّروا".

As pessoas não mudam.
الناس لا يتغيّرون

Eu disse ao John para confiar em ti, para te dar outra oportunidade, mas eu estava errado, pois homens como tu não mudam.
نصحت (جون) أن يثق بك ويمنحك فرصة ثانيةً لكنّي أخطأت، لأن رجالًا مثلك لا يتغيّرون.

As pessoas não mudam.
-الناس لا يتغيّرون

As pessoas não mudam, Perry.
(الناس لا يتغيّرون يا (بيري